Translation of "regarding these facts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
| These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
| These facts are mutually related. | その事実はお互いに関連し合っている |
| The facts are briefly these | に長い訪問中に 数年前 |
| And these are facts, guys. | おとぎ話でもなく 子供だましでもないんです |
| These facts bear out my hypothesis. | これらの事実は私の仮説の裏付けになる |
| These facts admit of no contradiction. | これらの事実のは反ばくの余地がない |
| Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | これらの事実は動かせない だから有罪だ |
| His conclusion is based on these facts. | 彼の結論はこれらの事実に基づいている |
| These facts will bear out his story. | これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう |
| These facts prove that he is innocent. | この事実は彼の無罪を証明している |
| These facts will show that his story is true. | これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう |
| But these things happened. The facts cannot be denied. | 考えるべき事は アメリカと国際社会が |
| This is not my opinion. These are the facts. | 人生を決めてしまうような 出来事の80 が |
| He learned these facts, and they shook his sanity. | 事実を知って 正気を失ったのです |
| The conclusion was formed on the basis of these facts. | その結論はこれらの事実を基にしてだされた |
| Regarding timers | Comment |
| Aren't all these facts worth being seriously considered and acted upon? | ご清聴ありがとうございました |
| After learning these facts, we built an eco house in Yamagata. | 内装も木でできています |
| And fortunately with Lightroom you can adjust these after the facts. | あとからこれらを調整できるんです だからこれを後から |
| Face facts! | 韜晦するな |
| What facts? | 事実だと |
| All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts. | 価値判断を伴い 客観的な事実などではありません そこで 第4の提言です |
| It's not a conspiracy I have got against Bulgaria. These are facts. | ブルガリアの制度が壊れていることが |
| I want facts. | 事実が知りたい |
| Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
| What're the facts? | 実際はどうですか |
| All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
| These are, us, people. Complex beings. To remember two simple facts about us. | 私たちに関する二つの簡単な事実を覚えておこう 私たちの生存に必要なのは |
| Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
| What is this regarding? | 個人的な事で |
| Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
| In the light of these facts, it may be necessary to revise our theory. | こうした事実から考えてみて 私たちの理論を改めることが必要かもしれない |
| The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to | ワルシャワは 私はよく知られている冒険家 アイリーンアドラーの知人を作った |
| These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts. | 求められるのです 頭脳が簡単にアクセスできる |
| The facts are otherwise. | その事実は違っている |
| Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| All right, Dad, facts. | 言うわよ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| It fits the facts. | 筋が通る |
| The facts of life. | 無理だな |
| Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
| 0.0081, if you multiply those things together, and 0.0396 if you multiply these facts together. | これらは確率ではありません |
| However, this episode reveals the growing anxiety in the Western world regarding these emerging cyber weapons. | サイバー攻撃に対する不安が 浮き彫りになりました これは今までは存在しなかった |
Related searches : These Facts - Given These Facts - Despite These Facts - Considering These Facts - Regarding These Issues - Regarding These Results - Regarding These Aspects - Regarding These Matters - Facts - Facts Are Facts - Company Facts - General Facts