Translation of "regulations in effect" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regulations. | 規則です |
| PTAs in various places are discussing school regulations. | 各地のＰＴＡが校則について議論している |
| You must follow the regulations. | 規則に従わなければなりませんよ |
| We must follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| The ACTA regulations are clear | あなたが 著作権のある情報を共有したと疑われた時点で |
| Did you learn drill regulations? | 教習を習ったのか 答えろ |
| Benefits are in effect. | 利益は効果を発揮してる |
| You must not violate the regulations. | 規則に違反してはいけない |
| We must observe the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| You should keep to the regulations. | あなたはその規則を守るべきだ |
| We have to follow the regulations. | 規則は守らなければならない |
| We must obey the traffic regulations. | 我々は交通法規を守らなければならない |
| I wrote regulations for the United States | 石油の流出についての規制です |
| I mean, I wrote oil spill regulations. | 20年前 もし誰かが私に |
| Now, we follow state and local regulations. | 廃棄物は適切に処理しますし |
| As far as I know, they're tucked away in cargo, per regulations. | 付け加えれば そのどれかが 使われたとすれば |
| Effect | 効果 |
| The law is still in effect. | その法律はまだ有効である |
| That company is, in effect, bankrupt. | その会社は事実上は倒産だ |
| In effect, they are the infidels. | どの宗教でも 原理主義者というのは |
| They did not abide by the school regulations. | 彼らは校則を守らなかった |
| The government should do away with these regulations. | 政府はこれらの法規を廃止すべきである |
| The government should do away with these regulations. | 政府はこれらの法規を廃棄すべきである |
| Of course, you have to comply with regulations... | いろんなやり方はあるものさ |
| Mr. Vincent, you have knowingly breached security regulations. | 君は民間人で軍法会議に かけられない |
| See that's why we have rules and regulations. | これだから規則が必要でね |
| In this case, translation is, in effect, impossible. | この場合は 翻訳は事実上不可能だ |
| The regulations for vehicles on the road weren't written with an airplane in mind. | 飛行機を念頭に書かれてはいないのです それで道路交通安全局から |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| This law shall have effect in Japan. | この法律は日本において有効とすべし |
| We are in effect polluting our children. | 汚染してしまっています １年前 妊娠が分かった時に |
| The effect here in California is drought. | 空中の粒子が集まる場所に |
| Bureaucrats are testing the waters over revising old regulations. | 官僚は旧法規の改正に関して 成り行きを見守っています |
| Every pupil is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| All students are supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| Every student is supposed to know the school regulations. | 生徒はみんな校則を知っていることになっている |
| The government should do away with those old regulations. | 政府はそうした古い規則を廃止すべきだ |
| The government should do away with those old regulations. | 政府は そうした古い規則は廃止すべきだ |
| The new regulations were confirmed by the full committee. | 新しい規約は全会一致で承認された |
| We want to modify the regulations of our school. | 私達は校則を修正したい |
| These regulations ought to be observed by the students. | これらの規則を 学生は守るべきである |
| There are no buts about military regulations, Mr. Vincent. | 君はそれをはっきり伝えた筈だ 少佐 |
| No Effect | 効果なし |
| Transition effect | 入れ替えの効果 |
| Effect Options | 効果のオプション |
Related searches : In Effect - Bring In Regulations - Regulations In Force - Regulations In Place - Regulations - Presently In Effect - In Its Effect - Contract In Effect - Were In Effect - Become In Effect - Effect In Law - Now In Effect - Price In Effect - Says In Effect
