Translation of "released after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
After - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was released after nine days. | そして6月17日が来ました |
| He was released from prison immediately after the war. | 彼は終戦直後に出獄した |
| I hear he was released after five years in prison. | 彼は五年間の刑務所暮らしの後 釈放されたそうだ |
| Released. | 釈放 |
| When he was released after 7 years of imprisonment, he said this | 釈放された後 政治犯として 投獄されている仲間の為に |
| Even though they were caught, they were eventually released, after heavy international pressure. | 最終的には解放されました 国際社会の圧力が効いたのです この人々は運がありませんでした |
| After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated. | リクエスト処理の後 プロセスにより獲得された全てのセマフォのうち 明示的に開放されていないものは 自動的に開放され 警告が表示され ます |
| After I paid the fine and bribe, my family was released in one month. | １ヶ月後にようやく解放されました ところが すぐに再拘留されました |
| Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
| They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
| The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
| The police released him. | 警察は彼を釈放した |
| After I was released, I really wanted to do something for my colleagues, my political prisoners, | 本当に何かしたかった 彼らの顔が忘れられない |
| The hostages will be released. | 人質は解放されるだろう |
| The terrorists released the hostages. | テロリストは人質を解放した |
| Toilet Tycoon, released in 2006 | タイトル画面を楽しんでください |
| Sputnik will soon be released. | 最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います |
| Being released wasn't his goal. | 彼は世界的にも有名なAAPP |
| Sticky keys has been enabled. From now on, modifier keys will stay latched after you have released them. | スティッキーキーを有効にしました これからは キーを離した後も修飾キーがラッチされたままになります |
| Of course, innocent people were released. | 無罪の人々は もちろん放免された |
| All the hostages were released unharmed. | 人質は無事全員解放された |
| The fighter plane released its bombs. | その戦闘機は爆弾を投下した |
| When will the film be released? | その映画は何時封切りになりますか |
| Consider these statistics released by Activision. | アクティビジョン社による この統計を見てください |
| Here is one. Persephone wasn't released. | 彼女は逃げた 春の力によって |
| This released oxygen into the atmosphere. | 更に進化した細胞は 群体を形成し始めた 9億年前 |
| Primary couplers released. Hit the internals. | メイン接続を解除 |
| and was then released from jail. | 囚人はめでたく 鎖を解かれ |
| The doctor released him from his pain. | 医者は彼の苦痛を除いてやった |
| The two men were released from jail. | 二人の男は刑務所から釈放された |
| The hostages will be released before Christmas. | 人質はクリスマス前に解放されるだろう |
| Swartz had never released the Westlaw documents. | 理論上 JSTORデータベースにも同じ分析を行うことができた |
| Released it on the streets of Manhattan. | (笑) |
| You're being released. Oh, there you are. | あ ここにいた 電話ですよ |
| Silent Assault, released in 1990 on NES | ストーリーは箱の裏に書いてあるから |
| It's great. Lots of NO is released. | 冬のベンチュラは まだある程度の一酸化窒素の量があります |
| But let's say they released their earnings. | この会社に 2008年に 350,000もうけています |
| JA We would have released them. (CA | ええ (クリス どうして ) |
| It was released at SlGGRAPH last year. | これは私が好きな研究の例です |
| All of these were released by us. | 一番上ではウミガメが自由を満喫しています |
| Cancel the cancellation. Suspect released from custody. | 捜査を続行せよ 容疑者は釈放された |
| The one who was released said, having remembered after a time, I will inform you of its interpretation, so send me out. | ところが2人の中の 獄から 釈放された者が 時を経て思い出して言った わたしがその解釈をあなたかたに知らせましょう それで まず わたしを行かせて下さい |
| We should just euthanize all oiled birds, because studies have shown that fewer than one percent of them survive after being released. | 生存する鳥は全体の 1 以下となっており 汚染された鳥は皆安楽死すべきである |
| Tom will be released from prison next month. | トムは来月刑務所から出てくる |
| Sooner or later, the hostages will be released. | 遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう |
Related searches : After Being Released - Released - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items - Released Provisions
