Translation of "released on probation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm on probation. | 保護観察中なんだ |
| Because I'm on probation, yo. | 保護観察中で |
| Not as something here on probation. | たまたまこの場所にたどり着いた何かでもなく |
| lt's just I'm on probation and all. | 俺も自分でやりたい 仮釈中でなきゃ |
| We have seven million people on probation and parole. | 私の考えた結果では これほどの収監が行われていることで |
| I'm on probation, man. Fast track to Los Lunas. | 俺は仮釈放中の身で 次は即ムショ行きだ |
| Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
| I'm on probation. I get convicted again, and it's over. | 執行猶予中に 逮捕されたら終わりだ |
| They let me back in on probation, and... here I am. | それで執行猶予にしたわ だからここに |
| Released. | 釈放 |
| Released it on the streets of Manhattan. | (笑) |
| Silent Assault, released in 1990 on NES | ストーリーは箱の裏に書いてあるから |
| You'll be on probation, see a courtordered shrink the whole nine yards. | 刑期短縮の法廷命令により 執行猶予つきで 刑期は9年 |
| No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a sixmonth period of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician. | 刑事告訴はされない 自らの誓約により 保釈される 6ヶ月の精神保健観察と |
| Warfield made it clear. I get probation. | ウォーフィールドは俺を 保護観察処分で済ましてやると |
| Now, you also do probation work, right? | じゃぁ 保護観察の仕事もするの |
| 10 years' probation,and you stay put. | １０年の保護観察期間 そしてどこへも行かないこと |
| Time served, no probation. It's pretty slick. | 保護観察なし 執行猶予とか |
| If you can afford a good attorney you might get two weeks probation, you know, or a month probation. | 数週間の保護観察で済んだりする それだけでもわかるだろう |
| The end of my probation period is nearing. | 私の試用期間は終わりに近づいてきている |
| He is released on one hundred thousand dollars bail. | 同日 この事件の直接の被害者であるJSTORは |
| Police released video footage found concealed on the body. | デントこそ 代わりに... |
| Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
| I released them. | 解散した |
| I'm the guy who came from the neighborhood who got into the place on probation. | この大学には仮入学で入りました 貧しい子供たちを見捨てないこと なぜならその子達の人生に |
| She was released on the grounds that she was insane. | 彼女は正気でないという理由で釈放された |
| That will be released on the Mark Up site shortly. | は Webを愛しているアーティストを 開発者 または誰かいるだからかどうか |
| The material, the gas that was released on the bus, | 噴射されたガスが空気中の |
| The prisoner was released. | その囚人は釈放された |
| They released the prisoner. | 彼らはその囚人を釈放した |
| The police released him. | 警察は彼を釈放した |
| Who released those two? | 強盗犯 逃がしたの誰だよ |
| Condition of his probation is that he stay in school. | 学校で保護観察だからって |
| The hostages will be released. | 人質は解放されるだろう |
| The terrorists released the hostages. | テロリストは人質を解放した |
| Toilet Tycoon, released in 2006 | タイトル画面を楽しんでください |
| Sputnik will soon be released. | 最後に少し 感謝の気持ちを述べたいと思います |
| Being released wasn't his goal. | 彼は世界的にも有名なAAPP |
| Tomorrow, you will be released. | 明日 君は釈放される |
| It's demanding to be released. | 解放を要求しています |
| Months ago, I released them. | 何カ月も前に 解散した |
| ...and being released from custody. | ...さっき保釈された |
| Gas is being released intermittently. | お互い助け合って 末永くお幸せに |
| I already released the body. | もう手続きを |
| Every leak on WikiLeaks has been released on TPB since there is no censorship there. | ゴッドフリードの技術で プロジェクトが実現した |
Related searches : On Probation - Put On Probation - Placed On Probation - Suspended On Probation - Released On Parole - Released On Licence - Released On Bail - Released On Bond - Probation Time - Under Probation - Academic Probation - Supervised Probation - Probation Revocation
