Translation of "relevant financial information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The following information is relevant for developers only | 以下の情報は開発者用です |
like middle school locker combinations, with relevant information. | 関係のある情報に書き換えられてしまうんだ この不死の力を持った青年が |
Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image | キーワード情報 このパネルを使って画像のキーワードを記録します |
Category Information Use this panel to record categories relevant to the image | カテゴリ情報 このパネルを使って画像のカテゴリを記録します |
Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain. | 金銭目的では利用していません 真のサイバー犯罪についてはどうでしょう |
What you'd like to have in a bug report is information that is relevant. | 何かが異なると動作も変わるというような 情報のことです |
Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
Everything's relevant. | 全てに関連がある |
Financial | 財務 |
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? | 限りなくゼロに近いコストで提供できるでしょうか? どうします? 例を二つ挙げましょう |
It's a failsafe we built after 9 11 to back up all financial information. | 9 11以降に あらゆる金融情報を バックアップするために建てた |
Tracking relevant targets. | 標的を確認します |
It's completely relevant! | 完全に適切だ! |
it's relevant data. | これは大切なデータです |
Financial Functions | 財務関数Comment |
Financial Functions | 財務関数 |
Financial security. | 裕福な生活と |
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information. | テキストモードのアプリケーションが終了時に重要な情報を提供する場合 このオプションをチェックします ターミナルエミュレータを閉じずに開いておくと この情報を取り出すことができます |
How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
This isn't even relevant | 藤原弟 通過点ですらないのよ |
How is this relevant? | それが何か |
How is this relevant? | どういう関連が? |
How is that relevant? | どういう関連だ? |
How is that... Relevant? | どのような... |
The only reason I'm sharing the same air as you is because you said you've got relevant information. | ここでお前と同じ空気を 吸ってるのは ただ お前が ちゃんと関係のある 情報があると言ったからだ |
Well, financial services. | なるほど |
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses. | Name |
Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
Humanity is no longer relevant. | 人間性はもはや関係ない |
Street? Is the street relevant? | 通りは関係あるので |
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
I thought his opinion was relevant. | 彼の意見は適切だと思った |
Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
I'm not sure how that's relevant. | それがどう関連するか よくわからないんですが |
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
They are suffering financial difficulties. | 彼らは財政困難に苦しんでいる |
Related searches : Relevant Information - Financial Information - Relevant Financial Year - Any Relevant Information - No Relevant Information - More Relevant Information - Further Relevant Information - Relevant Audit Information - All Relevant Information - Other Relevant Information - Most Relevant Information - Provide Relevant Information - Information Relevant To - Extract Relevant Information