Translation of "information relevant to" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Information - translation :

Information relevant to - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The following information is relevant for developers only	以下の情報は開発者用です
like middle school locker combinations, with relevant information.	関係のある情報に書き換えられてしまうんだこの不死の力を持った青年が
Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image	キーワード情報このパネルを使って画像のキーワードを記録します
Category Information Use this panel to record categories relevant to the image	カテゴリ情報このパネルを使って画像のカテゴリを記録します
What you'd like to have in a bug report is information that is relevant.	何かが異なると動作も変わるというような情報のことです
How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost?	限りなくゼロに近いコストで提供できるでしょうか?　どうします? 例を二つ挙げましょう
Not relevant.	捕まったか身元がばれたかは知りたくない
Everything's relevant.	全てに関連がある
Options relevant to Kolab server	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to IMAP	IMAPだけに関係する項目
Options only relevant to POP3	POP3にのみ関係する項目
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.	テキストモードのアプリケーションが終了時に重要な情報を提供する場合このオプションをチェックしますターミナルエミュレータを閉じずに開いておくとこの情報を取り出すことができます
Is that relevant to your work?	シャノンやってみると
Tracking relevant targets.	標的を確認します
It's completely relevant!	完全に適切だ!
it's relevant data.	これは大切なデータです
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.	本当に必要なものだけを抽出する聴き方です男性は一般的にこのような聴き方をします
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages.	ウェブページには関係ありませんここがユニバーサル検索の難しいところでした
Your question isn't relevant to the subject.	君の質問は当面の話題とは関係がない
Again, small to large is relevant here.	最初に出てくるレゴの車は
How is that relevant?	これはどういう関係があるのですか
I think, is relevant	だが有名な理由としては当時サンドマングは
This isn't even relevant	藤原弟通過点ですらないのよ
How is this relevant?	それが何か
How is this relevant?	どういう関連が?
How is that relevant?	どういう関連だ?
How is that... Relevant?	どのような...
The only reason I'm sharing the same air as you is because you said you've got relevant information.	ここでお前と同じ空気を吸ってるのはただお前がちゃんと関係のある情報があると言ったからだ
Your question is not relevant to the subject.	君の質問は当面の話題とは関係がない
Search had one goal and one goal alone, to provide the most relevant information for the user in the fastest time possible.	ユーザーに最適な情報を提供するそれもできる限り速くですユニバーサル検索
It says very clearly what the drug is for, specifically who it is good for, so you can start to personalize your understanding of whether the information is relevant to you or whether the drug is relevant to you.	よって情報が個人事情に関連するかどうか薬品が関連するかどうかを理解する事ができます
This plugin shows information about the current language context in a side view, and highlights relevant declarations and uses.	Name
This certificate is not relevant.	証明書は適切ではありません
This is clinically relevant today.	これを可能にする物質もあり心臓パッチもあります
Humanity is no longer relevant.	人間性はもはや関係ない
Street? Is the street relevant?	通りは関係あるので
I just sell to consumers, this isn't relevant to me.	ではエンターテインメントソフトウエアを 10代の若者に売る場合はどうでしょう
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.	入力カラープロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.	ここでワークスペースプロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.	ここでプルーフプロファイルに関するすべてのパラメータを設定します
None of this is relevant to the actual problem.	これはドアです
Tell us why your science is relevant to us.	単に骨梁を研究していますではなくこう言うのです
I thought his opinion was relevant.	彼の意見は適切だと思った
I'm not sure how that's relevant.	それがどう関連するかよくわからないんですが
You can have very, very complex failures where lots and lots of information is relevant but still hard to understand and therefore not necessarily simple.	把握するのが難しく単純とは言えません何が正確な入力なのか分かりませんし一般化することもできません

このページを日本語で表示します