Translation of "relevant product market" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We call that product market fit. | 商品と市場の適合という言葉が出たら キャンバスを思い出してください |
| And again, this equals product market fit. | ビジネスモデル キャンバスは始まりに過ぎません |
| And this match, again, is called product market fit. | 起業家にとって最高の目標です |
| It's to transform any new product into a new market. | オープンハードウェアとは 何でしょう |
| Water is a basic product, and like any other product it ought to have a market value. | ジャン ツィーグラー |
| Because these two have a special name called product market fit. | 特別な名称があります |
| So, I analyzed the market data before thinking of a product. | そのとたん新しいことを何も 思いつかなくなったんです |
| It is the purest, most chemicallysound product on the market anywhere. | 市場で最高の純度を誇り ほかでは作れない |
| Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
| Everything's relevant. | 全てに関連がある |
| With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. | この価格では 貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう |
| And information will tell her when to go to market with which product. | 皆さんにはこれが可能です |
| The answer is product market fit finding the right balance between the minimum level of viable product and the customer archetypes. | 顧客アーキタイプとのバランスを取ることが大切です |
| Tracking relevant targets. | 標的を確認します |
| It's completely relevant! | 完全に適切だ! |
| it's relevant data. | これは大切なデータです |
| The disconnect that exists between consuming a product and the reality it takes to bring that product to market is a phenomenon to itself. | 現実との間には 途方もない 隔たりがあります 動物たちは品物のように扱われ 人の所有物とみなされます |
| And when you hear the phrase product market fit, just simply visualize the canvass and go, | 顧客が 欲しがっている商品は何かを確認しましょう |
| By now to get to this step we assumed you believe you have product market fit. | 市場に適合する商品のアイデアがあるはずです 従業員を雇ったり |
| How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
| I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
| This isn't even relevant | 藤原弟 通過点ですらないのよ |
| How is this relevant? | それが何か |
| How is this relevant? | どういう関連が? |
| How is that relevant? | どういう関連だ? |
| How is that... Relevant? | どのような... |
| Product | プロダクト |
| Product | プロダクト |
| Product | PRODUCT |
| They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. | マーケティングに反映させます 市場分析の部署があるような体制です |
| Market | Meta |
| Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
| Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
| This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
| This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
| Humanity is no longer relevant. | 人間性はもはや関係ない |
| Street? Is the street relevant? | 通りは関係あるので |
| But they created a product, established its brand, and brought it to the market, all on their own. | それをブランディングして 外に打って出た それが長期間支えているのです |
| You typically only make this choice when you actually feel pretty certain that you understand product market fit. | 使えない戦略です 商品にバグがあればもちろん知らなけらばいけませんが |
| This test between problem and solution and your features and customers is actually sometimes called product market fit. | つまり商品と顧客がマッチしていることを 商品と市場の適合 と言います |
| The troll market! The troll market? | トロール市場 トロール市場ですって |
| It changes your initial market size, how much it cost to enter the market, what kind of launch you do with your product, it affects the type of competitive barriers you have, and how you position or describe your product. | どのように商品を売り出すのか 競争上の障壁のタイプ どのようにポジショニングするかなどです 販売モデルにも影響を与えます 営業担当者を雇うのか |
| It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
| Product ID | プロダクト ID |
Related searches : Product Market - Relevant Product Characteristics - Relevant Geographic Market - Relevant Market Segments - Same Relevant Market - Relevant Market Definition - Product Market Reforms - Single Product Market - Product Market Regulation - Product Market Competition - Product Market Definition - Product Market Share - Product Market Strategy - Market-ready Product
