Translation of "religious divisions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
14 heavy tank divisions... | 第14重戦車部隊が |
In fact, often, as we've seen happen in a lot of the Arab Spring revolts, often those divisions are along religious lines. | アラブの春の多くの反乱で起こったことを見ると 多くは それらの分裂は宗教の線に沿っています それにもかかわらず 人々が一緒になって |
Religious iconography. | 宗教的図像学です (笑い) |
Religious, yes. | 宗教的ね |
Massive dynamic has three separate Pharmaceutical divisions. | マッシブ ダイナミクは 製薬部門を3つ持ち |
Prefectures are governmental divisions of France and Japan. | 府県はフランスや日本の行政区域である |
Three American divisions have crossed the Ohio River. | 3分隊がオハイオ川を越えてきている |
Are you religious? | 手をあげてください |
A religious order? | どんな騎士団 |
pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
Are you religious, John? | 宗教は ジョン |
Religious nut jobs. Inquisition. | 中世からだ |
In an ant colony, there are dramatic divisions of labor. | 集団を守る戦士がいる |
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement. | 宗教的な意味もありません むしろ 文化的多様性の証として |
The Inca were religious people. | インカ人は信心深い民族だった |
He has no religious mind. | 彼は宗教心がない |
I've lost my religious faith. | 私は自身の信仰をなくしてしまった |
A religious fit, they say. | 宗教的な危機感からね |
I don't know, religious medal? | 宗教的なメダルか |
My parents are religious fanatics. | 両親は宗教狂いなの |
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions. | アインシュタインは 科学は 国家や民族の区別を 超えるべきだと 深く信じていました |
I saw that people who were religious and non religious were equally obsessed with morality. | 道徳で頭がいっぱいだとわかりました きっとこの世には道徳的決定のための |
That meal was a religious experience. | ものすごく旨かったよ ほら |
Basically, I celebrated every religious function. | 実際 近所で結婚式があるときには |
He was a very religious man. | これを人生の使命としたのです |
Nonsense, says the religious world view. | 宗教的観点では 暦が必要であり スケジュールが必要であり |
Sorry. I'm just not very religious. | 悪い 僕はただ信心深くないんだ |
Some religious nutjob bent on Armageddon. | 宗教狂信者はアルマゲトンを 叫んでいる |
Your religious faith and paternal instinct | あなたの信仰と父親的性格は |
Mind you, I want to maintain some divisions, anatomically, in our culture. | 中にはあります 例えば 魚には |
The 2nd and 3rd Field Divisions are all preparing the next campaign. | 第2師団と第3師団はすべて 次の作戦の準備中だ |
And actually, as you'll see later, it turns integration to divisions by s. | s での除算に変換します 任意の導関数を取るに |
Some Middle Easterners seek more religious solutions. | 一部の中東人はより宗教の解決策を求める |
Day of the week for religious observance | 礼拝日 some reasonable time formats for the language |
Religious teaching must always lead to action. | 私は死ぬまでこのことを意識して活動していきます |
learn their religious and mythological folk tales. | 私自身もこれに浸っていました |
So this is all some religious thing? | 宗教じみてきたな |
My mom and dad are very religious. | ママとパパは大変 信仰深い です |
I didn't know you were that religious. | あなたが信心深いとは 知りませんでした |
The pentacle is a pagan religious icon. | 五芒は異教の宗教アイコンを_れます |
Did you have, um... any religious beliefs, | 君は その... 宗教上の信念に |
Call me oldfashioned, but, I'm pretty religious. | 古風だが 信仰深いんだ |
I didn't know you were so religious. | 意外と宗教的なんですね |
Ishmael, I'm not a very religious man. | 私は信心深い人間じゃない |
Full religious freedom is assured to all people. | 完全な宗教の自由が万人に保証されている |
Related searches : Across Divisions - Political Divisions - Operative Divisions - Related Divisions - Various Divisions - Geographic Divisions - Geographical Divisions - Other Divisions - Major Divisions - Divisions Within - Deep Divisions - All Divisions - Multiple Divisions - Transcend Divisions