Translation of "remain concealed" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

concealed
kajongg
Dense bushes concealed him.
濃い茂みが彼を隠した
He concealed the fact from me.
彼はその事実を私に隠しておいた
It cannot be concealed from anyone.
噂になるでしょうね
And you concealed it from me?
それを隠してたと
He concealed his poverty from my eyes.
彼は貧しさを私の眼につかないようにした
He concealed his anger from the audience.
彼は自分の怒りを観客に見えないように隠した
He concealed the book under his coat.
彼はその本を上着の下に隠した
It's foul of you to have concealed it.
それを隠していたなどとはあなたも汚い事をする人だ
That knife he's carrying is a concealed weapon.
釈放しろ だが目を離すな
Signing cheques for other people, concealed payments. Paper.
小切手のサインや 支払い隠し
Had I concealed my struggles and flattered you.
お世辞を言うべきでした
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
and what is concealed in the breasts is divulged,
また胸の中にあるものが 暴露されるのを
She concealed the change in her feelings toward him.
彼女は彼に対する感情の変化を隠した
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった
The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた
Yes, where else can they be so well concealed?
ああ 他では隠れようがない
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal.
そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる
He concealed the fact that he had divorced his wife.
彼は妻と離婚したという事実を隠した
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
彼の荷物の底には武器が隠されていた
This type of noun phrase is called a concealed question .
このような名詞句を隠れ疑問文 concealed question といいます
That I concealed from him your sister's being in town.
姉上のロンドン滞在を 隠したことです
Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.
冥王は要塞から 全てを見ている
while you remain heedless?!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
You must remain calm.
落ち着かなくてはいけない
There I must remain.
テレビで見たさ
Now, remain very quiet.
両目を開けてて
And perhaps remain alive?
生きている証
Do any ties remain?
何か結びつきが残っていますか
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
She concealed the fact that she used to be a salesgirl.
彼女は売り子だったことを秘密にしていた
It's possible that Myers my have been concealed nearby, covering them.
話するのを 拒みました マイヤーズが隠れて 二人を監視していたのかも
This evil cannot be concealed by the power of the elves.
この邪悪な気は エルフの力でも隠せない
wherein they shall remain forever,
かれらは永遠にその中に住むであろう
Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Tom tried to remain calm.
トムは平静を保とうとした
The menace must remain phantom.
ライト セーバーの先を人に向けないように
Yet, these men remain dead.
そんな混乱がこの題名を生みました
I want to remain here.
Kesshite wasurenai deshou
They must not remain anonymous.
それから20年経ちますが
Nothing will remain of you.
君は完全に消える
He concealed the file in what he thought was a safe place.
彼は そのファイルを安全だとおもうところに隠した

 

Related searches : Concealed - Concealed Cistern - Concealed Damage - Concealed Carry - Concealed Hinges - Concealed From - Concealed Behind - Barely Concealed - Concealed Defects - Concealed Within - Concealed Platform - Maliciously Concealed - Are Concealed - Was Concealed