Translation of "remain distant" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Distant view | 遠景 |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| Distant things look blurred. | 遠くの物がかすんで見えます |
| They see it distant. | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| Look at the distant horizon! | 遠い地平線を見て |
| He is my distant relation. | 彼は私の遠い親類です |
| Sometimes he seems very distant. | 彼は時々とても遠々しくなる |
| Macro, close or distant view | マクロ 近景 遠景 |
| People aren't close or distant. | 人とは常に その２つの組み合わせです |
| Could be a distant relative. | 遠い親戚かも知れないし |
| Indeed, they see it as distant, | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| He tried climbing the distant mountain. | 彼は試しに遠山に登ってみた |
| She acted distant towards me today. | 今日の彼女は私に対してよそよそしかった |
| Or the distant peel of thunder? | トーマス エジソンは |
| To ancient evenings and distant music? | 古き夜と遠き音楽に |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| Tom is a distant relative of mine. | トムは私の遠い親戚です |
| He is a distant relation of hers. | 彼は彼女の遠い親戚だ |
| My son lives in a distant place. | 息子は離れた所に住んでいる |
| We encountered him in a distant town. | 私達は遠く離れた町で彼にばったり出くわした |
| The moon is distant from the earth. | 月は地球から遠い |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| This is not the very distant future. | イギリス政府の温室効果ガス削減策は |
| Distant galaxies were moving away from us. | つまり 過去にはもっと近くに存在していたということになる |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
| We can see distant objects with a telescope. | 遠くの物が望遠鏡で見える |
| We saw the gleam of a distant lighthouse. | 遠い灯台のかすかな光を見た |
| The sun is so distant from the earth. | 太陽は地球からとても遠い |
| We live many miles distant from each other. | 私たちは互いに何マイルも離れたところで住んでいる |
| It's a living relic of the distant past. | 生きる化石なのです 動物には見られたように |
| One thing is distant relationships among human languages. | 米国や西欧の歴史言語学の専門家たちはもっぱら |
| And as I thought about the distant future, | 自分はいつか死んでしまうんだな ということを |
| wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will you remain proudly heedless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
| The menace must remain phantom. | ライト セーバーの先を人に向けないように |
| Yet, these men remain dead. | そんな混乱がこの題名を生みました |
Related searches : More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo - Distant Star - Distant Organs - Very Distant - Distant Person
