Translation of "remain loyal" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Loyal - translation : Remain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

no loyal friend shall question loyal friend,
誰も友 の安否 を問うことはない
No loyal friend will ask another loyal friend
誰も友 の安否 を問うことはない
no loyal friend.
一人の真の友もないのです
loyal to the Revolution.
そうすると 国民は結局
Loyal emotion, fearless devotion
忠誠心 恐れのない献身
Local boy, good man, loyal.
いい人物だ まじめで
Éomer is loyal to you.
エオメルは貴方に忠実です
They are loyal to their master.
彼らは雇い主に忠実
He remains loyal to his principles.
彼は自己の主義に忠実でいる
He is loyal to his boss.
彼はボスに忠実
Tom is loyal to his wife.
トムは妻に忠実です
Tom is loyal to his wife.
トムは奥さんに素直です
If I'm one thing, I'm loyal.
義理が立たない
Except for your loyal servants among them.
かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては
We must be loyal to our principles.
私たちは主義に忠実でなければならない
Sweetest wife saddest of all loyal women
この上なく魅惑的な妻 全ての高貴な女性の中で一番哀しい女性
Your loyal subjects bid you welcome, Highness.
市民一同 心から歓迎の意を
My company are those loyal to Rohan.
我々はローハンに 忠義尽く
Today he shall have no loyal friend here,
それでこの日かれは そこに友は無く
therefore he today has not here one loyal friend,
それでこの日かれは そこに友は無く
This is my decoy, my protection, my loyal bodyguard.
この者は私のおとりであり 保護者であり 忠実ボディガードです
These are good men, sire. Loyal to the Emperor.
皇帝に忠実男です
It's our faith, and we will be loyal to it.
それが中世の時間感覚や環境によって解釈されたものならば
But the legions all have new commanders... loyal to Commodus.
あそこには皇帝側の 指揮官が
Please remain seated.
どうぞ そのままお座りになっていてください
Please remain standing.
どうか立ったままでいて下さい
Only I remain.
私が覚えてることはね
And for the loyal subjects, I trust they weren't too expensive.
金をばら撒いて 雇ったのかね
while you remain heedless?!
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
You must remain calm.
落ち着かなくてはいけない
There I must remain.
テレビで見たさ
Now, remain very quiet.
両目を開けてて
And perhaps remain alive?
生きている証
Do any ties remain?
何か結びつきが残っていますか
All those I've known who remain and who will remain in my head.
つらいことは忘れる
wherein they shall remain forever,
かれらは永遠にその中に住むであろう
Will you remain proudly heedless?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
Tom tried to remain calm.
トムは平静を保とうとした
The menace must remain phantom.
ライト セーバーの先を人に向けないように
Yet, these men remain dead.
そんな混乱がこの題名を生みました
I want to remain here.
Kesshite wasurenai deshou
They must not remain anonymous.
それから20年経ちますが
Nothing will remain of you.
君は完全に消える
Or raise a child who is a loyal friend to one of these children.
もしあなたが教師だったら そういう子どもが社会に認められ
So it becomes this unit of currency, which the New York Magazine described as a very oddly loyal crime wave, brand loyal crime wave, and criminals are actually calling Tide liquid gold.
ニューヨーク マガジン によれば 奇妙なブランド重視の犯罪が急増し さらに犯罪者たちは タイド を 金のリキッド と呼ぶのです

 

Related searches : Loyal Following - Stay Loyal - Loyal Opposition - Loyal Friendship - Feel Loyal - Loyal Fans - Loyal Consumers - Loyal User - Loyal Dog - Loyal Advocates - Loyal Person - Be Loyal - Most Loyal