Translation of "remain this way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| I mean, they fought like animals for this to remain they way it is. | 交渉しました このようにして もともとのアイディアを |
| We want to remain like this. | 私たちはこのままでずっといたい |
| This connection will remain open in this case. | 注意 この関数は ある接続においてオープンされたトランザクションがある場合に 失敗します この場合 この接続はオープンされたままとなります |
| I want to remain anonymous in this. | この件では名前を出したくない |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| He was told to remain standing all the way to go there. | 彼はそこへ行くのにずっと立ったままでいるようにと言われた |
| The connection will remain open in this case. | 注意 この関数の処理は この接続に関してオープンされたトランザクションが ある場合に失敗します この場合 接続はオープンされたままとなります |
| This experience will always remain in my memory. | この体験はいつも私の記憶に残っているでしょう |
| Why I should remain silent, and this darkness? | 何で声を潜める 灯りも消えてるし |
| Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| But some countries remain back in this area here. | アフガニスタンはここにあります |
| This way. Please come this way. | 起きろ |
| This way. This way. Come along. | こちらです |
| Right this way, right this way! | こっちへどうど |
| Okay, let's go! This way, this way! | ほらあと0.1マイルよ どっちかしら |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
| Nor can you remain. | ここに残ることもできない |
| This way | 本当に美しいぜ |
| This way | ここ 何をするところですか |
| This way! | こっちです! |
| This way. | 昨日の夜 毛布にくるんだ猫を持って |
| This way! | こっち |
| This way. | リプリー こっち |
Related searches : This Way - Remain That Way - This Will Remain - This Way For - This Way Forward - Continue This Way - N This Way - Get This Way - About This Way - Coming This Way - Live This Way - Follow This Way - Felt This Way - Turn This Way
