Translation of "remains unaltered" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Remains - translation : Remains unaltered - translation : Unaltered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unaltered ?
遺伝子操作無しの
An unaltered clone for himself.
純粋な彼自身のクローンを 1体作ることでした
Greenland remains.
夏の終わり 秋分の頃の
The remains.
遺体
One thing remains...
1つ残っておる...
What still remains?
今 愛がどこに残っているというの
Sorry, her remains...
すみません 遺体の一部は
Or what remains.
若しくは残がいだ
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
The population remains stationary.
人口は変動しないでいる
The situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ
Art is whatever remains.
ありがとうございました
The remains of God.
それで その土地の人がですね
I'll get the remains.
僕は遺骸を
but the scar remains.
だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった.
The Ring remains hidden.
指輪を隠し持ち
But the question remains...
彼女になったの
Pray he remains ignorant.
気づいてないことを祈れ
You've seen the remains.
現場は君が見て来た通り
Little remains to be done.
やることはもうほとんど残っていない
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である
He remains sick in bed.
彼はいまだ病気で寝ている
He remains sick in bed.
彼はあいかわらず病気で寝ている
Nothing remains but to die.
死ぬよりほかに方法がない
Little remains to be said.
言い残したことはもうほとんどない
After all, nothing remains forever.
結局の所 永遠に残るものなんてありはしないのだ
What is it that remains?
私は  と言うもの
But Scott's journey remains unfinished.
南極大陸の一番端から南極点まで
It remains at one corner.
文句を言うこともない
. ..absolutely nothing, remains above ground.
そう全て無くなった 何も地表に残っていない
Target vector remains on scope.
目標の進路を出します
That remains to be seen.
それは まだわからんぞ
Contents of box, mummified remains.
箱の中身は ミイラ化した遺がい
The surrounding area remains closed
350) 立ち入り規制の所も
Skynet's global network remains strong.
スカイネットの世界的連絡網は強力だ
Cause of death remains unknown.
死亡の原因は不明です
It says in the book that since medieval times... the original mono portal structure has remained unaltered.
先生 本に書かれてました この大聖堂つくり出入り口はひとつだと
Much still remains to be done.
やるべきことがまだたくさん残っている
The problem remains to be solved.
その問題の解決はこれからだ
The result remains to be seen.
その結果はまだ調べられていないままだ

 

Related searches : Remain Unaltered - Unaltered State - Unaltered Original - Remained Unaltered - There Remains - Mortal Remains - Remains Liable - Remains Uncertain - Remains Strong - Remains Flat - Remains Challenging - Remains Unknown