Translation of "mortal remains" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mortal - translation : Remains - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thou art mortal, and they are mortal
本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである
You are mortal, and they are mortal
本当にあなたは 何時かは 死ぬ かれらもまた死ぬのである
During the time I was in Bosnia, the mortal remains of Zumra's eldest son were exhumed from a mass grave.
ズムラの長男の遺骸が 集団墓地から掘り起こされ まとまった遺骸を
Man is mortal.
人間は死ぬべき運命にある
Man is mortal.
人は必ず死ぬ
Man is mortal.
人は死ぬ運命にある
a mortal woman!
俺の母は人間の女なのだ
Greenland remains.
夏の終わり 秋分の頃の
It scorches the mortal.
人の皮膚を 黒く焦がす
The flesh is mortal.
肉体は滅んでいく
The flesh is mortal.
肉体は死すべきものである
All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.
すべての人間は死ぬ トムは人間である ゆえにトムは死ぬ
All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates.
人間は皆死ぬものだ ソクラテスは死んだ 従って全ての人間はソクラテスだ
One thing remains...
1つ残っておる...
Nature is beyond mortal control.
人間の力は自然に及ばない
All human beings are mortal.
人はみな死を免れない
All human beings are mortal.
すべての人間はやがて死ぬ
Was she in mortal danger?
被告に生命の危険のあった時です
One thing remains doubtful.
疑わしいことが一つ残っている
One thing remains doubtful.
いまだに疑わしいことが一つある
The lawsuit remains undecided.
訴訟は未決である
The population remains stationary.
人口は変動しないでいる
The situation remains unchanged.
状況は相変わらずそのままだ
The problem remains unsolved.
その問題は未解決のままである
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ
Art is whatever remains.
ありがとうございました
The remains of God.
それで その土地の人がですね
I'll get the remains.
僕は遺骸を
but the scar remains.
だが, シシ神は傷はいやしてもあざは消してくれなかった.
The Ring remains hidden.
指輪を隠し持ち
'this is nothing but mortal speech.'
どうみても人間の言葉に過ぎません
Her wound seems to be mortal.
彼女の傷は致命傷らしい
No mortal can keep a secret.
唇を閉じていても 指先が語っているから
I am mortal. You are Elfkind.
私はいずれ死ぬ だが君はエルフ族だ
Little remains to be done.
やることはもうほとんど残っていない
He remains sick in bed.
彼はいまだ病気で寝ている
He remains sick in bed.
彼はあいかわらず病気で寝ている
The murder remains a mystery.
その殺人事件は依然として謎である
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である
Nothing remains but to die.
死ぬよりほかに方法がない
Little remains to be said.
言い残したことはもうほとんどない
After all, nothing remains forever.
結局の所 永遠に残るものなんてありはしないのだ
What is it that remains?
私は  と言うもの
But Scott's journey remains unfinished.
南極大陸の一番端から南極点まで
It remains at one corner.
文句を言うこともない

 

Related searches : Mortal Danger - Mortal Sin - Mortal Coil - Mortal Combat - Mortal Shell - Mortal Enemies - Mortal Threat - Mortal Life - Ordinary Mortal - Mortal Blow - Mortal Fear - Mortal Dread - Mortal Agony