Translation of "remanded in custody" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I need him remanded into my custody immediately. | 彼を再拘置します |
| It's actually the spleen that's remanded to their custody. | 実際は脾臓で それを人質にしてんだよ |
| He's gonna be debriefed and remanded into federal custody. | はい 再勾留します |
| You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial. | 公判の期間 あなたを拘留します |
| When the papers are returned from the capitol, he'll be remanded to my custody. | 彼は私の拘留に戻され 私は彼を刑務所に渡し |
| Your honor,we are requesting that the defendant be Remanded into custody for the duration of the trial. | 裁判長 公判の間 被告の拘留を要請します |
| He's in custody. | 勾留中だ |
| Richard Kimble in custody. | 連絡ください |
| You're in federal custody. | 国が身柄を確保します |
| Is Bauer in custody? | バウアーは拘束されてるか? |
| Dubaku is in custody. | デュバクは拘束した |
| He's in our custody. | 現在 拘束中です |
| Now she's in protective custody, | 元奥さんは 証人保護プログラムに参加して |
| Tony was in fbi custody. | トニーはFBIに拘束されていたんだ |
| Dr. Simon in protective custody. | 要請されたのは理解している |
| Your man is in custody. | だが彼は勾留中だ |
| This Jaguar you so pinheadedly covet... temporarily remanded to our custody though it may be... remains the property of the son of Senator Roark. | バカなお前が切望する このジャガーが 手に入ったとしても ロアーク議員の息子のものだな |
| The police held him in custody. | 警官は彼を拘留した |
| Walter is legally in my custody. | ウォルターは俺の保護下だぞ |
| Their ceo is in police custody. | LSI経営者の秘密でも? |
| Prisoners have died in his custody. | 拘束した者が死んだ |
| That suspect is now in custody. | その容疑者は 現在拘留中だ |
| Is the woman in our custody? | その女性の身柄確保は? |
| The man was held in police custody. | その男は拘留された |
| He is in custody of his uncle. | その子はおじの保護を受けている |
| He was later killed while in custody. | 1877年は私たちがフォート ララミー条約を 回避する方法を見つけた年でもあります |
| Comrade Fiedler will be held in custody. | 同志フィードラーを 拘束しなさい |
| You have a boy in your custody. | 少年を拘束してますね |
| We have your Mr. Smith in custody. | スミス氏は拘束中です |
| House is clear. One suspect in custody. | 容疑者１名の身柄を確保 |
| I have a Starkwood op in custody. | スタークウッドの職員を一人 拘束しました |
| Bauer and Renee are in police custody. | バウアーとレニーは拘束された |
| Do you have a Jason Bourne in custody? | ジェイソン ボーンを拘束中 はい そうです |
| If Sara's in custody, they got her phone. | もしサラが逮捕された場合, 携帯もチェックされるだろう |
| Suspect has been apprehended and is in custody. | はい 容疑者は逮捕されて 拘留中です |
| Level's secure. We've got a few in custody. | この階は安全だ 数人監禁されていた |
| Find Simon. Get him in protective custody now. | 今すぐ捕まえて保護しろ |
| But we do have someone else in custody. | しかし我々には 拘留中の他の人物がいる |
| You relinquished custody voluntarily. | あなたにとても説得力が あったからでしょ |
| You don't have custody? | 週末 年に2週間分 それが今よ |
| Not a custody transfer. | 移送の書類じゃない |
| We got assassin in custody that only speaks in French | フランスへのキーワードが見つかった |
| He wants me to place you in protective custody. | 安全なところに匿えとのことです |
| The usual chestpounding... He's in their custody, not ours. | 通常の仕事です 彼は 税関らの管理下です うちのものじゃない |
| I'll take custody of Wakana | 安藤 わかなは いったん 私のほうで預かり ますー |
Related searches : Remanded To Custody - In Custody - In Its Custody - Persons In Custody - Detention In Custody - In Our Custody - Placed In Custody - In Police Custody - Children In Custody - Hold In Custody - In Safe Custody - Remand In Custody - Keep In Custody - Remain In Custody
