Translation of "remit vat" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Remit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

clearly visible, like VAT
生産物の最後で課税されるのであれば
And it has no VAT.
付加価値税が 生産の最後にくることは明らかです
VAT is the tax of the future.
助け合いの社会に ふさわしい税金です
The VAT in Germany is 19 per cent.
ドイツでは19 の消費税が課せられています
Illegal employment would disappear if we only had VAT.
労働には税金が 課されなくなるのですから...
The only tax that cannot run away is VAT.
この税は 消費者が現金を支払う時に有効となります
This is the effect that VAT has on labor.
生活基本金も同じような感じです
And on top of all this, we have the VAT.
スイスではたったの7.6 です
Götz Werner Only VAT That would be the simplest solution.
税金申告等もしなくてすむ だって何にも税金がかからないのだから
If there is no more income tax and VAT is only added at the end of the value chain, then we have a VAT of around 100 .
税率はおよそ100 となります つまり価格の半分が 税金となるということです
In general, there are three types of taxes value added tax (VAT)
ひとつは付加価値税 消費税 で これは客が直接支払います
Everyone will get their VAT reimbursed in order to cover basic needs.
この払い戻し金こそが生活基本金なのです
VAT is inserted at the end of the value chain and clearly declared.
しかし商品価格の中には その製造過程で生じた
But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions?
なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね
Yumeko, why don't you work harder, if you remit to your son?
同西帯広柏葉陸上第1日 ミッキーは大いに同じや
VAT can be found on every receipt and is transparent for everyone to see.
企業にとっては経費にあてはまらないので
The social progression of VAT would be made much simpler with a basic income.
何と言っても効果があるのです
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
なるべく早く 全額をご送金くださるようお願いします
With VAT everyone pays the same percent of taxes, whether they are rich or poor.
福祉の観点からこれを どうみればよいのでしょうか
One person who has contributed to the introduction if a VAT in Germany, is Dr. Benediktus Hardorp.
それがこの ベネディクトゥス ハードルプ博士ですが 彼もこれを支出税 或いは消費税と名付け これこそが
The basic income logically emerges out of VAT as its social component as a reimbursement of tax allowance.
社会福祉的にも論理に かなった道を歩むのです だから無条件であるべきなのは 誰にでも理解出来るはずです
So we opened this place. And this is a vat that we fill with treasures that students dig in.
桶いっぱいの宝に 生徒が手を突っ込めます
so that Allah may remit their worst deeds and reward them according to the best of their deeds.
それでアッラーは かれらの行いの最悪のものでも消滅なされ かれらの行った最善のものをとって報奨を与えられる
He calls it an expense or consumption tax and is of the opinion that VAT should be our only tax.
唯一の税金であるべきだと述べています 所得税が常にブレーキになってしまって いるのを私は見てきた
A basic income becomes the tax allowance in a VAT based system, a form of tax return for basic needs.
払い戻される免税金なのである このように消費税を通してベーシック インカムは免税金の払い戻しとして
A good 200 years later, the Federal Republic of Germany introduced a similar tax but calculated in a different way the VAT.
付加価値税という 全く違う計算方法によるものです それは作業の分担に余裕を与え 競争経済にも無影響です
But this time not starting with question 'how can it be financed?', but rather asking how VAT can be made more social?
消費税をどう福祉的にするか に 進歩したことです 生活基本金とはすなわち 生活基盤の為の消費税の返済
If you avoid the worst of what you are forbidden, We will remit your sins, and admit you by a Gate of Honor.
だがあなたがたが 禁じられた大罪を避けるならば われはあなたがたの罪過を消滅させ 栄誉ある門に入らせるであろう
That Allah will remit from them the worst of what they did, and will pay them for reward the best they used to do.
それでアッラーは かれらの行いの最悪のものでも消滅なされ かれらの行った最善のものをとって報奨を与えられる
This is the ordinance of God, which He sent down to you. Whoever fears God He will remit his sins, and will amplify his reward.
これはアッラーが あなたがたに下された命令である アッラーを畏れる者には かれはその諸悪を払われ かれに対する報奨を増大されるであろう
Give women their bridal due in good cheer (considering it a duty) but if they willingly remit any part of it, consume it with good pleasure.
そして 結婚にさいしては 女にマハルを贈り物として与えなさい だがかの女らが自らその一部を戻すことを願うならば 喜んでこれを納めなさい
But if you avoid the major sins which you have been forbidden, We shall remit your (trivial) offences, and cause you to enter an honourable abode.
だがあなたがたが 禁じられた大罪を避けるならば われはあなたがたの罪過を消滅させ 栄誉ある門に入らせるであろう
If ye avoid the great (things) which ye are forbidden, We will remit from you your evil deeds and make you enter at a noble gate.
だがあなたがたが 禁じられた大罪を避けるならば われはあなたがたの罪過を消滅させ 栄誉ある門に入らせるであろう
But if he is in hardship, then deferment until a time of ease. But to remit it as charity is better for you, if you only knew.
また債務者がもし窮境にあるならば そのめどのつくまで待て もしあなたがたが分っているならば 帳消しにして 喜捨することがあなたがたのために最もよい
Those who believe and do righteous deeds We will remit their sins, and We will reward them according to the best of what they used to do.
われは信仰して 善行に動しむ者には いろいろの罪を取り消し その行った最善のことに 必ず報いるであろう
And as for those who believe and do good works, We shall remit from them their evil deeds and shall repay them the best that they did.
われは信仰して 善行に動しむ者には いろいろの罪を取り消し その行った最善のことに 必ず報いるであろう
So that Allah may remit from them the evil of what they did and give them the reward, according to the best of what they used to do.
それでアッラーは かれらの行いの最悪のものでも消滅なされ かれらの行った最善のものをとって報奨を与えられる
Give women their dowries, handing it over to them but if they remit anything of it of their own accord, then consume it as something lawful and wholesome.
そして 結婚にさいしては 女にマハルを贈り物として与えなさい だがかの女らが自らその一部を戻すことを願うならば 喜んでこれを納めなさい
If you avoid the great sins which you are forbidden to do, We shall remit from you your (small) sins, and admit you to a Noble Entrance (i.e. Paradise).
だがあなたがたが 禁じられた大罪を避けるならば われはあなたがたの罪過を消滅させ 栄誉ある門に入らせるであろう
He will admit the believers, male and female, into Gardens beneath which rivers flow, to abide therein forever, and He will remit their sins. That, with God, is a great triumph.
それもかれが 信じる男たちと信じる女たちを川が下を流れる楽園に入らせて その中に永遠に住まわせ かれらの様々な罪業を消滅なされるとの思し召しから これこそアッラーの御許では偉大な成就である
If only the People of the Scripture would believe and ward off (evil), surely We should remit their sins from them and surely We should bring them into Gardens of Delight.
啓典の民がもし信仰して主を畏れるならば われはかれらのすべての罪障を抹消して必ず至福の楽園に入らせるであろう
That is the commandment of Allah which He revealeth unto you. And whoso keepeth his duty to Allah, He will remit from him his evil deeds and magnify reward for him.
これはアッラーが あなたがたに下された命令である アッラーを畏れる者には かれはその諸悪を払われ かれに対する報奨を増大されるであろう
And if (the debtor) is in straitness, then let there be postponement until (he is in) ease and that you remit (it) as alms is better for you, if you knew.
また債務者がもし窮境にあるならば そのめどのつくまで待て もしあなたがたが分っているならば 帳消しにして 喜捨することがあなたがたのために最もよい
And give the women their dowers willingly, but if they, of their own accord, remit any part of it to you, you may make use of it with pleasure and goodwill.
そして 結婚にさいしては 女にマハルを贈り物として与えなさい だがかの女らが自らその一部を戻すことを願うならば 喜んでこれを納めなさい
O you who believe! If you remain conscious of God, He will give you a criterion, and will remit from you your sins, and will forgive you. God is possessor of infinite grace.
信仰する者よ もしあなたがたがアッラーを畏れるならば かれはあなたがたに識別を与え あなたがたの諸悪を消滅し赦して下される 本当にアッラーは偉大な恩恵の主であられる

 

Related searches : Remit Funds - Remit Money - Shall Remit - Remit Profits - Wide Remit - My Remit - Our Remit - Regulatory Remit - Remit Of - Remit Back - Global Remit - Broad Remit - Broader Remit