Translation of "repetitive issues" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Repetitive - translation :

Keywords : 問題抱え解決感情個人反復繰り返し動きエルゴノミクス

Examples (External sources, not reviewed)

His work is repetitive.	彼の仕事は反復作業だ
French fries, yes! (repetitive chanting) French fries, yes! (repetitive chanting) French fries, yes!	静かになりながら静かになってきたら数を数えてねいくよじゃがポックルやったー繰り返し歌い続ける
Kid French fries, Smelly! (repetitive chanting) Mom	母親何て言うの　子供ありがとうママ　母親妹にポテトが欲しいお姉ちゃんからもらいなさい
This repetitive or periodic motion is characteristic of waves.	またこんなこともわかります
French fries, yes! (repetitive chanting while holding the fries!)	母親ママが自分で食べちゃった方がいい気がするなママに全部ちょうだい
To find these repetitive patterns, we look towards the heavens.	空を見上げてみます太陽が毎日出没するパターンは
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)	反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します
I don't want to be too repetitive. Let's do another problem.	次の課題も
Discussing look'n'feel issues	ルックアンドフィールに関する議論
They're human issues.	マイケルには彼の話の前に彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです
Shall you have the male issues, and He the female issues?	あなたがたには男子がありかれには女子があるというのか
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.	そういう問題をたくさん乗り越えましたが
So they think that gender issues is synonymous with women's issues.	用法が混乱しているのです
Discussion of licensing issues	ライセンスに関する議論
Internationalisation and documentation issues	各国語へのローカライズに関する情報 (ユーザのメーリングリストや WEB サイトも含めて) については上記 URL の翻訳チームのページをチェックして下さい
Internationalization and documentation issues	国際化とドキュメント関連
These are complex issues.	バイオテロリズムの恐れを除外すると
Don't these issues matter?	過去にない方法で生態系に影響を及ぼすこと
These are major issues.	驚くべき統計データがあるのですが
Remember that any repetitive work can be automated, as for the other jobs...	医師や建築家といった複雑な仕事をどうやって機械化するかというのは多くの人にとって難問でした
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.	経済問題戦争に関するゲームもあります
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.	とても反復的な配列を形成していますクモ糸のタンパク質がどんなものか
I like her weight issues,	テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き
What issues deeply concern you?	関心を寄せていますか意見を異にする人に聞きたいと
Ecology issues are important nowaday.	でエコロジー問題っていうのは最近は重要な問題ですよね日本のトイレ見てみましょうこれは古くからあるトイレタンクなんですけど
Sometimes issues are very complicated.	問題が時間を経て進化したり
13.Gender issues and genetics	13. ジェンダーの問題と遺伝学
1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues,	環境問題について騒ぎ始めるよりも随分と前に私は紙管を
1986, much, much longer before people started talking about ecological issues and environmental issues,	環境問題について騒ぎ始めるよりも随分と前に私は紙管を建物の構造体として使えるように
And there are stand up comics who are talking about racial issues, about ethnic issues.	語っているコメディアンもいますなぜでしょう
(repetitive chanting) .....Quieting down........ Count for me if I start quieting down okay? Let's go!	じゃがポックルやったーじゃがポックルを手に持ちながら繰り返し歌い続ける
And it was doing the simple repetitive tasks that she had had to do beforehand.	今はロボットにさせています
But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.	どれも同じに見えます
And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.	これを解決する唯一の方法は
Packaging and help with related issues	作者
No issues found with your configuration.	設定に問題は見つかりませんでした
These images are not of issues.	私たちと同じ生きている人間です
So what are the issues here?	１つ目の問題は日本独特の現象で
There are a bit harder issues.	しかし聴衆のみなさんは解決策を見つけられるはずです
In hospitals, they are security issues.	安全性が４つ目の問題です
Many times, the prison authorities have denied ever having issues of drug abuse, issues of sodomy, so many issues they would deny that it ever happens.	薬物乱用や同性間性行為の問題など一度もないと主張し実際には多くの問題があるのに彼らは完全否定する
She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited.	上り下りを繰り返すばかりで行動が限られている笑
They liked to argue about political issues.	彼らは政治上の問題について議論するのが好きだった
Some 20 issues have been agreed on.	２０ほどの問題で意見の一致をみている
We must think over the issues carefully.	私達はその問題についてじっくり考えなくてはならない

このページを日本語で表示します