Translation of "reply in return" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please reply by return. | 折り返しお返事をお願いします |
| in reply to | 右の投稿からの返信 |
| Reply | 返信 |
| Reply | 返信Delete this SMS |
| Reply | 空Reload context menu item |
| Take this letter from me, and deliver it to them and withdraw, then see what reply they give in return. | あなたはわたしのこの手紙を持って行って それをかれらに落としなさい それから退いて かれらが何と返事するかを見るがいい |
| but I shall send them a present and see with what reply my envoys will return. | それでわたしは かれらに贈物を届けましよう そして使節がどんな 返事を 持ち帰るか見ましょう |
| Please reply. | お返事ください |
| Reply To | 返信 |
| Quick Reply | 素早く返信 |
| Quick Reply | 素早く返信 |
| Reply To | Reply To |
| Reply to | 返信先 |
| Reply To... | 返信... |
| Reply Public | ニュースグループに返信 |
| Reply To | Reply Tocollection of article headers |
| Reply Requested | 返信要求 |
| Private Reply | プライベートに返信 |
| He gave not a word in reply. | 彼は一言も答えなかった |
| His reply was in effect a refusal. | 彼の返事は事実上は拒絶だった |
| Did Tom reply? | トムから返事来た |
| She didn't reply. | 彼女は返答しなかった |
| She didn't reply. | 彼女は答えなかった |
| She didn't reply. | 彼女は返事をしなかった |
| Reply To address | 返信アドレス |
| R Message Reply... | R メッセージ 返信... |
| Reply to All | 全員に返信Template type for forwarding messages. |
| Reply by Email | メールで返信 |
| Reply to Bug | バグについて返信 |
| Still no reply? | 名前は書いたの |
| Shocking! Abominable reply! | いやだ 恥ずかしい |
| But indeed, I will send to them a gift and see with what reply the messengers will return. | それでわたしは かれらに贈物を届けましよう そして使節がどんな 返事を 持ち帰るか見ましょう |
| I'm sorry for the delay in my reply. | お返事が遅れまして 申し訳ありません |
| Take this letter of mine and deliver it to them, then return and see what their reply will be. | あなたはわたしのこの手紙を持って行って それをかれらに落としなさい それから退いて かれらが何と返事するかを見るがいい |
| How did you reply? | 何て答えたの |
| She made no reply. | 彼女は返答しなかった |
| His reply was negative. | 彼の返事は否定的だった |
| Thanks for your reply. | お返事ありがとう |
| My reply was negative. | 私の返事は否定的だった |
| Please reply by telex. | テレックスでご返事ください |
| We'd appreciate a reply. | ご返事いただければ幸いです |
| Set Reply To To | 返信先を設定 |
| Reply From IRC Server | IRC サーバからの応答 |
| Enter new reply prefix | 新しい返信用接頭句を入力 |
| Reply With Custom Template | カスタムテンプレートを使って返信 |
Related searches : Reply By Return - In Reply - In Return - In My Reply - In His Reply - Reply In English - Statement In Reply - In Your Reply - Reply In Time - Delay In Reply - Observations In Reply - Letter In Reply - Profit In Return