Translation of "reputation among peers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He enjoys considerable standing among his peers. | 彼は同輩に相当受けがよい |
| and grant me an honourable reputation among posterity, | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| Peers | ピア |
| And give me a reputation of truth among the others. | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| And grant me a reputation of honor among later generations. | わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい |
| Add Peers | ピアを追加 |
| Peers connections | ピアの接続数 |
| KTorrent Blacklisted Peers | KTorrent ブラックリストのピア |
| Resolve hostnames of peers | ピアのホスト名を解決する |
| Show list of peers | ピアの一覧を表示する |
| These are my peers. | 彼等を尊敬しているし 彼等も私に敬意を表している |
| Now users earn reputation in a whole range of ways, but it's basically by convincing their peers they know what they're talking about. | 基本的には 自分に知識があることを 他のプログラマーに 認めてもらって 評判を得ます サイトを立ち上げた数か月後 創設者たちは |
| That's true even amongst peers. | しかし研究という形を取ったクリエイティブな活動や |
| Protect my reputation? | 切り札さ 推理小説じゃつきものさ |
| Or your reputation. | 他人事だからな |
| Use DHT to get additional peers | ピアを追加するために DHT を使う |
| I am around my peers again. | 精霊は深刻だった チャンスがあります |
| Your reputation precedes you. | お噂はかねがね伺っております |
| Color of the leechers on peers chart | ピアチャートのリーチャーの色 |
| Color of the seeds on peers chart | ピアチャートのシードの色 |
| We crave the approval of our peers. | 十代にとって 見た目は 世の中に自分を発信する |
| like so many other of my peers. | 私たちは本当に焚き付けられました |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| The gossip hurt his reputation. | その噂で彼の名声が傷ついた |
| Live up to one's reputation. | 評判どおりに振る舞う |
| He has a good reputation. | 彼は評判がよい |
| He deserves a good reputation. | 彼は好評を得るだけの価値がある |
| He got a bad reputation. | 彼の評判は悪くなった |
| Tom has a bad reputation. | トムは外聞が悪いです |
| Tom has a bad reputation. | トムは評判が悪い |
| She has a bad reputation. | 彼女は評判が悪い |
| She has a good reputation. | 彼女は評判が良い |
| Tom has a good reputation. | トムは評判が良い |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| I got a reputation, baby | ぼくは名のある男 |
| My reputation precedes me, then. | おうわさは かねがね伺ってるね |
| Only two things distinguished Zeppelin from their peers. | 先ずツエッペリンは他人の曲の一部を使用した際 |
| Then he peers eagerly into his mother's mouth. | 音の出どころを探しているのでしょうか |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を増した |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を高めた |
| The novel added to his reputation. | その小説は彼の名声を更に高めた |
| That scandal cost him his reputation. | そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ |
| The scandal detracted from his reputation. | そのスキャンダルが彼の評判を落とした |
| The scandal hurt the company's reputation. | スキャンダルで会社の評判が落ちた |
| He has a reputation for integrity. | 彼は誠実さで知られている |
Related searches : Among Peers - Reputation Among - Among Their Peers - Among Its Peers - Among His Peers - Good Reputation Among - Hereditary Peers - Your Peers - Their Peers - My Peers - Global Peers - Comparable Peers - Versus Peers
