Translation of "request further information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We want further information. | より詳しい情報がほしい |
You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
For further information, see page 16. | さらに詳しくは16ページ参照 |
So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
We don't have any further information, yet. | 私たちはまだ 何の詳しい 情報もつかめていません |
Sorry, there is no further information about this game. | このゲームに関するこれ以上の情報はありません |
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment. | これ以上の値引きがご要望でしたら 支払い条件の変更をご提案させていただかなくてはなりません |
In the majority of countries filing a request for information is free. | 世界中から政府に人々が疑問を投げかける |
If you would like to have further information, please contact me. | より詳しい情報をお知りになりたい場合は ご連絡ください |
Request | 要求 |
Request? | 願い |
The function enumerates available printers and their capabilities. level sets the level of information request. | この関数は 利用可能なプリンタとその機能を調べます level には 情報要求のレベルを設定します これは 1,2,4 または 5とすることが可能です enumtype は次の定義済みの定数のどれかとす る必要があります |
Request Failed | 要求失敗 |
HTTP Request | HTTP 要求 |
HTTP Request | HTTP 要求 |
Bad request | 不正な要求HTTP error |
Request timeout | 要求がタイムアウトしましたHTTP error |
Request Aborted | 要求は中止されました |
Save Request | 要求の保存 |
Request Saved | 要求を保存しました |
Request Help | ヘルプを求めるtype of folder content |
Request folder | 要求フォルダ |
Request canceled. | 要求がキャンセルされました |
System Request | System RequestQShortcut |
Request assistance. | 応援を求む |
Request immediate | 直ちに... |
Any request? | 何かご希望は? |
Automatic changes have been performed due to plugin dependencies. Click here for further information | プラグインの依存関係により自動的に変更が加えられました 詳細を見るには ここをクリックしてください |
Further. | もっと行け |
Further! | もっと先へ |
Hierarchy request error | 階層構造要求のエラー |
Maximum Request Size | 最大要求サイズ |
SSL Personal Request | SSL パーソナル要求 |
SSL Server Request | SSL サーバ要求 |
request was canceled | 要求はキャンセルされました |
Retry the request. | 要求を再実行 |
KDE Certificate Request | KDE 証明書署名要求 |
Create Revocation Request... | 破棄要求を作成... |
Certificate Signature Request | 証明書の署名要求 |
Max request size | 最大要求サイズ |
delete enrollment request... | 登録要求を削除... |
On Request Only | 要求時のみ |
Bad HTTP request | 不正な HTTP 要求 |
Grant their request. | 要求を許可しろ |
It's a request! | 求めよ |
Related searches : Further Information - Request Information - Information Request - Request For Further - Without Further Request - One Further Request - We Further Request - Receive Further Information - All Further Information - As Further Information - Further Information Will - Find Further Information - Further Information Www - Requesting Further Information