Translation of "reside with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| to reside therein for ages, | かれらは何時までもその中に住むであろう |
| as you reside in this town | あなたはこの町の 居住権を持つ 住民である |
| who will reside in the gardens of bliss. | 至福の楽園の中に 住む |
| The specified string must reside in Zend 's internal memory. | 表 33 6Macros for Creating Constants |
| With a flip of the switch you create a bubble around you within which GPS signals can't reside. | もはやGPS信号は存在できません バブルによって かき消されてしまうのです |
| So, at what level do the leaves in this tree reside? | 答えは二番目 つまり再帰ツリーの深さの数は |
| I'll take care of a place for us to temporarily reside at. | 大丈夫か |
| And the supermassive black holes are thought to reside at the center of galaxies. | ハッブル宇宙望遠鏡が撮影したこの美しい写真で |
| I'm originally from Birmingham. I now reside in London I've been beatboxing from around 83 84 | 始めたのは83年ぐらいかな |
| So it gives us virtual access to the lungs, which is where many important diseases reside. | 事実上アクセスできるということです また 通常腸内に生息する |
| But eventually, we realized the monsters did not lie out there, they reside inside of us. | 自らの中にあることを私たちは悟りました ベオウルフの最大の敵は死でした |
| If they are to leave Brighton, they should come to Hertfordshire and reside in the neighbourhood. | でも 軍を出るなら この近所に住めばいいのに |
| The MT of our tennis club... is for us to reside on campus... and undergo special training. | 学校の中で 合宿所で特別トレーニングの 伝統を受ける 先輩 ありえませんよ |
| And those properties of softness and hardness and darkness and clearness do not reside in the carbon atoms they reside in the interconnections between the carbon atoms, or at least arise because of the interconnections between the carbon atoms. | 炭素原子の中に備わっているのではありません それらは炭素原子同士の連結に存在するのです 少なくとも炭素原子の結合によって現れるのだと |
| About 80 of the body's immune cells reside in the gut, and immune abnormalities contribute to several neurological disorders. | 免疫異常は 神経疾患を引き起こします 細菌バクテロイデス フラジリスは |
| Well, we don't know where that link may reside, especially if we're using a hashing algorithm that's more sophisticated than 1 100. | 番号順よりも高度なアルゴリズムを 使っている場合は特に困難です これは範囲クエリと呼ばれ 全マシンが対象となることもあります |
| And second, it gives us the opportunity to understand how these supermassive black holes interact with their environment, and to understand how they affect the formation and evolution of the galaxies which they reside in. | 超大質量ブラックホールが どうやって 周辺環境と相互作用するか また その周りにある銀河の形成と進化にどう影響するかを |
| Most of you probably reside in one of the 40 dots on this screen, of the many more that represent 90 percent of the world economy. | いずれかに住んでいるでしょう それらは世界経済の90 を占めています しかし 今日のお話は生まれた場所を 離れることのない |
| And of His signs is that He created for you wives from among yourselves, that you might reside with them, and has put kindness and mercy between you. Surely, there are signs in this for those who think. | またかれがあなたがた自身から あなたがたのために配偶を創られたのは かれの印の一つである あなたがたはかの女らによって安らぎを得るよう 取り計らわれ あなたがたの間に愛と情けの念を植え付けられる 本当にその中には 考え深い者への印がある |
| The other school says that puppets are vessels, objects waiting for the spirit that wants to reside in them, a spirit that's out there in the ether somewhere. | 空間のどこかに漂っている 魂を待っている物体です 操る者としての私の使命は 私の自己を捨て去って |
| And after him, We said to the Descendants of Israel, Reside in this land then when the promise of the Hereafter comes, We will bring you all huddled together. | われはその後 イスラエルの子孫たちに言った この地に住み着きなさい だが来世の約束が来る時 われはあなたがたを鳥合の衆にするであろう |
| They're not protected in Ireland in fact, they have no legislative status in Ireland whatsoever, despite our importance for the species and also the historical context within which basking sharks reside. | 実際アイルランドでは 大変重要な種で 歴史的に見ても ウバザメとの関わりがあるのに 法的規制が一切ありません |
| Because it's so harsh and hard to get to, there are no permanent human residents on Antarctica, but anywhere from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year at the research stations scattered across the continent. | 南極に永住している人はいませんが 年間を通して1,000から5,000人の人々が 南極大陸に点在する調査基地に |
| And remember when they were commanded, Reside in this township and eat whatever you wish in it, and say Sins are forgiven and enter the gate prostrating We will forgive you your sins We shall soon bestow more upon the virtuous. | かれらに向ってこう仰せられた時を思え あなたがたはこの町に住み 勝手に自分の好むものを食べなさい だが 御許し下さい と言い 頭を低くして門を入れ われはあなたがたの罪過を赦す 善いことをする者には 報奨を 加えるであろう |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| It is neither your wealth nor your children that bring you closer to Us, but it is he who believes and does good deeds. These will have a double reward for what they did and they will reside in the Chambers, in peace and security. | あなたがたをわれにもっと近づけるものは 財産でも子女でもない 信仰して善行に勤しむ者は その行いの倍の報奨を与え 高い住まいが保証される |
| Now this prince loved his music, but he also loved the country castle that he tended to reside in most of the time, which is just on the Austro Hungarian border, a place called Esterhazy a long way from the big city of Vienna. | 気に入っていて 多くの時をそこで過ごしていました オーストリア ハンガリー帝国の 国境に近い エステルハージという |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ 𠳎 µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| It is not your wealth nor your sons, that will bring you nearer to Us in degree but only those who believe and work righteousness these are the ones for whom there is a multiplied Reward for their deeds, while secure they (reside) in the dwellings on high! | あなたがたをわれにもっと近づけるものは 財産でも子女でもない 信仰して善行に勤しむ者は その行いの倍の報奨を与え 高い住まいが保証される |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| And when it was said to them Reside in this town and eat from it wherever you wish, and say, Put down from us our heavy burdens and enter the gate making obeisance, We will forgive you your wrongs We will give more to those who do good (to others). | かれらに向ってこう仰せられた時を思え あなたがたはこの町に住み 勝手に自分の好むものを食べなさい だが 御許し下さい と言い 頭を低くして門を入れ われはあなたがたの罪過を赦す 善いことをする者には 報奨を 加えるであろう |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
Related searches : Reside Over - Currently Reside - Reside From - Can Reside - May Reside - Will Reside - Reside Permanently - Rights Reside - Reside Primarily - Reside Together - If You Reside - Right To Reside - Permission To Reside