Translation of "resolve their differences" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We will show the courage to try and resolve our differences with other nations peacefully. | 直面する危機を甘く見ているからではなく |
| The only way to achieve real and lasting security is to resolve your differences through negotiation. | 国政が緊張しているときは 自分たちの未来は共有されているということは忘れがちだ |
| They don't obsess over their differences. | 目の前の目標に集中し |
| And they went out early, determined in their resolve. | かれらは強く心に決めて 朝早く出て行った |
| Name resolve order | Name resolve order |
| Name resolve order | 名前解決順序 |
| Differences | 差分 |
| For a moment, the entire crowd had forgotten their differences. | 彼らは一つになり 私の成功を願いました |
| How to resolve clashes | 衝突を解決する方法 |
| Resolve hostnames of peers | ピアのホスト名を解決する |
| In other words, they thought their differences were more important than their common humanity. | 共通する人間性よりも大切だと考えたのです これは21世紀における人類の支配的な心理的病いです |
| Other differences. | リバイアサンの伝統的なパートナーたちは |
| In spite of their various differences, Joan and Ann are friends. | 違いがいろいろあるにも関わらず ジョーンとアンは友達同士でいる |
| In spite of their various differences, Joan and Ann are friends. | 違いは多々あるが ジョーンとアンは仲良しだ |
| Operation Vigilant Resolve 5th day | 戦闘は激化し 都市のためのより多くの場所を移動します |
| Print the differences | 差異を印刷します |
| Differences weaken us! | 変異は我々を滅ぼす! |
| These differences do not coincide with corresponding differences in climate. | 気候の違いとは一致しない 彼はあちこちを旅して |
| The problem will resolve itself eventually. | その問題はおのずと解決するだろう |
| Failed to resolve hostname of webseed | ウェブシードのホスト名を解決できませんでした |
| The Marines launched Operation Vigilant Resolve. | キャプテンが車両に乗り込み そして叫んだ 海兵隊を これは私たちのタラワである... |
| And this is your final resolve? | それが最終的な決意ね |
| The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | 気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします |
| He made a resolve to stop smoking. | タバコをやめようと彼は決心した |
| It is impossible to resolve the conflict. | その紛争を解決するのは不可能だ |
| Show resolve dialog for the given file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
| Who around here could resolve this problem? | 権限は誰に |
| 0 of 0 differences | 0 件の差異の 0 番目 |
| Again, quite big differences. | 人口単位の能力活用性を考えると |
| Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
| There are grammatical differences. | 例えば 何を食べたいですか これは日本語の文法ですよね |
| Opens the resolve dialog with the selected file | 選択されたファイルのリゾルブダイアログを開く |
| Finally, we can resolve it for delta x. | B Zは1 50 これにfの200を掛けると4となります |
| You're impatient with things that don't resolve quickly. | 22分で問題解決するホームコメディー式を望みます |
| Both parties absolutely need to resolve it, but neither party wants to be seen as the first to resolve it. | 民主党も共和党も この問題の解決を望んでいるけど 先に動くのを嫌がっている ギリギリまで解決を引き延ばしたがっている |
| White space differences considered equal | ホワイトスペースの違いを無視する |
| We understand the elevation differences. | 火星について多くのことを知りました |
| We can bicker over differences | 直接行動だ |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| Conflict mediators, trained in the Resolving Conflict Creatively Program, help their peers resolve disputes on and off the playground. | 校庭の内外で起こるケンカの解決を助けます この問題を解決する手伝いが必要なんだね |
| And for us young people, they're looking to become individuals and find their differences amongst themselves. | 他者との違いを探りながら アイデンティティを模索しています ですから私は リチャード ウィルク氏の提唱した |
| The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking. | 医師の警告で禁酒の決意が固くなった |
| Eventually, they were able to resolve it relatively peacefully. | アメリカがここの範囲をすべて獲得することで合意したのです |
| They did not notice minute differences. | 彼等は細かい差異に気がつかなかった |
| Show Space Tabulator Characters for Differences | スペースとタブ文字を表示 |
Related searches : Resolve Differences - Their Differences - Resolve Their Queries - Despite Their Differences - Resolve Conflicts - Resolve Complaints - Resolve Questions - Resolve Hostname - Resolve Discrepancies - Resolve Incident - Resolve Exceptions - Resolve Investigations - Resolve All
