Translation of "responsible business conduct" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| One must be responsible for one's conduct. | 自分の行為に対しては責任をとらなければならない |
| I am responsible for my own conduct. | 私は 自分の行動に責任がある |
| To successfully conduct business with these | 開発を嫌う現地民と交渉して |
| Everyone of us is responsible for his own conduct. | 私達は誰でも自分の行動に責任がある |
| A mother is responsible for the conduct of her children. | 母親は子供の行為に対して責任がある |
| Is it common practice to conduct business this late? | いつも深夜まで仕事を |
| I cannot imagine a more perfect place to conduct our business. | ビジネスにこれ以上 最適な場所はありません |
| Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system. | 神経系統の 全てのコミュニケーションの鍵となっています しかし これらの穴は特別なものです |
| Well, you always have to keep some cash on line just to conduct business. | 維持する必要があります 実際それは 運転資本と呼ばれています |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible | 担当者 |
| Responsible. | 責任感が強いのね |
| The president held himself responsible for the slump in business, and left his post. | 社長は経営の不振の責任をとって辞任した |
| In a sense you're here because you drive a car the way I conduct my business. | 君は運転するために ここにいる 私は仕事の指揮をとる |
| Syrrannites conduct mindmelding? | シラナイトは精神融合をするのか |
| Conduct power checks! | 各線通電緊急チェックだ |
| We're responsible. | 先月ニュータウンを訪れた際 |
| I'm responsible. | 実は私はヤンキースを 応援していますが |
| He's responsible. | あいつには責任がある |
| I conduct business understood things you never could so dope that I even make New Jersey look good | 一度もお前は それを理解できてなかった 上手く行き過ぎて |
| His conduct was admirable. | 彼の振る舞いは見事だった |
| You are responsible! | 君の責任だ |
| Responsible to what? | 責任感って 何に |
| Clara is responsible. | クララは信頼できるわ |
| We weren't responsible. | 私達のせいではない |
| You are responsible. | もうあなたの責任だ |
| Your conduct is perfectly legal. | 君の行動は全く合法的だ |
| Your conduct is beyond bearing. | 君の行為にはまったくがまんできない |
| I cannot support your conduct. | 君の行いには賛成できない |
| Your conduct is absolutely shameful. | 君がしたことは全く恥ずかしいことだ |
| His conduct is above suspicion. | 彼の行動には疑う余地がない ほど立派だ |
| Say, teacher, you'll conduct, right? | ねえ先生 先生も指揮で 出でくれますよね |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| And who's responsible? Designers. | デザイナーに権限を与えてください |
| He says, I'm responsible. | 私は 彼に対して責任がある |
| We are all responsible. | 私も責任を負います |
| But everyone is responsible. | 私が医学部に行ったときは |
| I'm not responsible, Sam. | 私に責任は無いよ サム |
| You're responsible for him. | 面倒みろよ |
| He's the responsible one. | ちゃんとしたやつさ |
| We know they're responsible. | 奴らの仕業だ |
Related searches : Responsible Conduct - Business Responsible - Responsible Business - Business Conduct - Conduct Business - Responsible Business Practices - Socially Responsible Business - Responsible Business Decisions - Social Responsible Business - Good Business Conduct - Business Conduct Policies - Conduct Business Practices - Conduct Business Ethically - We Conduct Business
