Translation of "resurrection" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Resurrection - translation :
Keywords : 復活 復者 貞子

  Examples (External sources, not reviewed)

The Resurrection Verifier
確かな真実
By the Day of Resurrection,
わたしは 復活の日において誓う
The resurrection times vary wildly.
復活時間は個体により違う
The Day of Resurrection draws near,
審判の時は 近くに迫って来ている
When the Event (the resurrection) comes
起るべき 出来事が起る時
and what is the Resurrection Verifier?
確かな真実とは何か
About the awesome tidings of resurrection
偉大な消息に就いて
As tales of the resurrection spread,
復活の噂が広まって
Do you believe in the resurrection?
あなたは復活を信じてる?
I swear by the Day of Resurrection.
わたしは 復活の日において誓う
The Reality (i.e. the Day of Resurrection)!
確かな真実
I swear by the Day of Resurrection
わたしは 復活の日において誓う
I swear by the Day of Resurrection!
わたしは 復活の日において誓う
I swear by the Day of Resurrection
わたしは 復活の日において誓う
Resurrection Day is only 3 days away.
早々に望む
The resurrection. Do you believe in it?
キリストの復活 信じてる?
I CALL TO WITNESS the Day of Resurrection,
わたしは 復活の日において誓う
No! I swear by the Day of Resurrection.
わたしは 復活の日において誓う
asking, 'When shall be the Day of Resurrection?'
かれは 復活の日はいつか と問う
He asks, When is the Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
Nay, I swear by the Day of Resurrection
わたしは 復活の日において誓う
and be resurrected on the Day of Resurrection.
それから復活の日に 甦らされるのである
No! I swear by the Day of Resurrection,
わたしは 復活の日において誓う
Then on that Day, the Resurrection will occur,
その日 一大 事件が起る
He asks, When is the Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
Nay! I swear by the day of resurrection.
わたしは 復活の日において誓う
He asks When is the day of resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
I do call to witness the Resurrection Day
わたしは 復活の日において誓う
He questions When is the Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
Are we certain that this is the Resurrection?
エロンの第2のガーディアンか
It seems there might be resurrection after all.
チームを復活させる チーム ダイダロス奇跡の復活
The day of the resurrection is upon us.
復活の日がやってくる
He asks When will the Day of Resurrection be?
かれは 復活の日はいつか と問う
He asks, When will be the Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
He asketh when will the Day of Resurrection be?
かれは 復活の日はいつか と問う
When the Event (i.e. the Day of Resurrection) befalls.
起るべき 出来事が起る時
He asks When will be this Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
He asks When will the Day of Resurrection be?
かれは 復活の日はいつか と問う
He asketh When will be this Day of Resurrection?
かれは 復活の日はいつか と問う
He asks, When will be this day of resurrection ?!
かれは 復活の日はいつか と問う
he replied 'Respite me till the Day of Resurrection'
悪魔は答えた かれらが甦らされる日まで わたしを猶予して下さい
'When will the Day of Resurrection be' he asks,
かれは 復活の日はいつか と問う
We got a possible resurrection going on over here.
ここでなら復活の可能性がある どこにいると思う
Then will be raised up on the Day of Resurrection.
それから復活の日に 甦らされるのである
And that upon Him (Allah) is another bringing forth (Resurrection)
また2度目の創造 の復活 も かれの御心のままである

 

Related searches : Christ's Resurrection - Resurrection Life - Resurrection Plant - Resurrection Fern - Resurrection Day - Resurrection Of Christ