Translation of "retain a consultant" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Consultant - translation : Retain - translation : Retain a consultant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He's a consultant. | コンサルタントよ |
| He's a consultant. | エージェントじゃないわ |
| Consultant? | コンサルタント |
| I'm a management consultant. | 私は 経営コンサルタントです |
| He's a political consultant. | 政治コンサルタントよ |
| As a consultant then. | では コンサルタントとしてでは いかが? |
| I'm just a consultant... | ただのコンサルタントだ |
| Consultant. She's the agent. I'm the consultant. | コンサルタントだ 彼女は捜査官だけど 僕は コンサルタントだよ |
| Technical consultant | 技術顧問 |
| Consultant,huh? | コンサルタントだって? |
| I work as a consultant. | 僕はコンサルタントとして働いている |
| Consultant on a project here. | ここのプロジェクトのコンサルタントだった |
| My friend dated a consultant. Major heartbreak. | 友達がコンサルタントと 別れたの |
| I apologize. Mr. Jane is a consultant. | 申し訳ありませんが ジェーンさんは コンサルタントで |
| Peter is my colleague... a civilian consultant. | ピーターは私の同僚で 民間人の顧問よ |
| Naomi Nishida Restoration consultant | だけど効果は 凄いものがあるってことで |
| Not as an employee,but as a consultant. | 職員ではなく顧問としてです |
| Jillian Foster was a consultant for Gregston Electric. | ジリアンは グレッグストン社の コンサルタントだった |
| Retain original aspect ratio | 元のアスペクト比を保つ |
| You're a consultant now with an Asianbased oil company. | 今は石油会社の顧問ね |
| You can't be a consultant without having been a research associate. | つまり 最も単純な作業を アウトソースすると |
| I even was a business consultant, doing strategies and tactics. | 同僚のアメリカ人とヨーロッパ人が |
| You're a consultant, and I own you for four years. | おまえは コンサルタントだ 俺が４年間おまえを監督する |
| We should retain those people. | 彼らの教え方を探り それを他の教師たちにも伝授すべきだ と言われるかも知れませんが |
| I should reject or retain. | 聴衆にもそう言いたい事もあるかもしれない でもNHSTは技術的に言えば |
| From global management consultant to elephant handler. | 象を手に入れる方法もわからず |
| Producers Daisuke Sekiguchi Shintaro Horikawa Script Consultant | L is for the way you look at me |
| If you use a computer, you can retain information. | コンピューターを使えば情報を保持することができる |
| Civilian consultant to the Department of Homeland Security. | 国土安全省の |
| I was working in an office in London as a management consultant. | という仕事をしていました 向いた仕事でないと最初から分かっていた気がします |
| These dishes don't retain heat very well. | この皿ではあまり熱を保てない |
| I have chosen not to retain counsel. | 私は弁護士をつけていません |
| We have to make a decision to either reject or retain. | とても厳格 棄却すべきか保持すべきか良く分からない と |
| I've been studying all week, and I can't retain a thing. | 私は先週 勉強してきた と私は ものを保持することはできません |
| making it a Reminder for you, for all attentive ears to retain. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
| as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | それをあなたがたへの数訓とさせ 注意深い耳がそれを 聞いて 記憶に留めるためである |
| We want to continue to retain your services. | 貴方とは縁を切りたく無くてね |
| But a consultant told us we need to manage our clients and not service them. | コンサルタントによると顧客を 管理すべきで サービスは必要ないらしい |
| He sacrificed his outstanding career to retain his dignity. | 彼は自分の尊厳を守る為に すばらしい経歴を犠牲にした |
| I'd retain that old hat if I were you. | 私があなただったら その古い帽子を取っておくだろうに |
| All men, however highly educated, retain some superstitious inklings. | 不気味 と呼ばれる感覚は彼に出くわしました |
| We retain just 25 percent of what we hear. | 一般的な値として耳からの情報は |
| If they do have, they cannot retain those teachers. | 引き止めるだけの 基盤が十分でないということです |
| But they're only valid if they retain the meaning. | 一般に解釈は抽象構文木を再帰的に探索して |
| My job is to figure out how to retain | 私の仕事は 崩壊した後 どのように |
Related searches : Retain A Client - Retain A Sense - Retain A Title - Retain A Stake - Retain A Sample - Retain A Lawyer - Retain A Copy - Retain A Right - Retain A Customer - Retain A Business - Retain A Record - Retain A Person
