Translation of "revolutionary technology" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| French Revolutionary Calendar. | このことで ナポレオンは国民的英雄になった |
| led to a revolutionary technology, which forever changed how far these differences could travel between signaling beacons. | 後世まで影響をもたらした技術だ その新しい着想は 私達の 情報化時代 への道しるべとなったのだ |
| He's a complete revolutionary. | 労働組合のまとめ役という経歴も持っています |
| It would be revolutionary. | バラバラの荷物が 船に積まれていました |
| Revolutionary but crazy sets. | 革命的だが奇妙なセット |
| So we've all spent a day listening to these conversations about people who are going to revolutionize things, and they've got revolutionary technology, and revolutionary ways to build cars and educate people. | 物事を革新する人々や 革命的な技術や革命的な方法で 車を作ったり教育をする人々に 耳を傾けてきました |
| It was a very revolutionary time. | いわば政治的動乱の時代でした |
| So... is this a revolutionary moment? | よくわかりませんが そういう気もします |
| The revolutionary council met to plan strategy. | 革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった |
| Or they were against the revolutionary government. | そして 王党派の多くは 王家がなくなったことだけに |
| Council, the revolutionary government, declares war on | イギリスとオランダに |
| We'll take Kalmykov to the Revolutionary Committee. | お前達考え直せ |
| And when a policeman brutalizes a revolutionary. | ー警官ですら酷い仕打ちを |
| Because of the revolutionary Tucker rear engine... | 火を消すな |
| So he defended the revolutionary government in 1795. | 1795年のことだ イタリアを1796年に倒した |
| What about company B, which has revolutionary ideas? | 同じようにコストは 下げたいんです |
| The most revolutionary car in automotive history. Sir? | それも最も革新的な車 タッカー です |
| (Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera. | 太陽光の届かない500フィートまで潜ることができ |
| And later, they were assaulted by the revolutionary government. | 襲撃されたんだった この絵が その様子だ |
| It's the Revolutionary Committee that judges, and not some... | 良い子だ |
| Enrique Peña Nieto, of the Institutional Revolutionary Party, or PRl. | 本日 PBSキャスターであるマーガレット ウォーナーが メキシコシティーで エンリケ氏と対談した |
| led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanics. | 量子力学が生まれました ではもう一度 考えて見ましょう |
| Or during the Revolutionary period, I guess we could say. | ここですね これがナポレオン 同じ色を使って |
| But don't you ever turn into a Gaddafi like revolutionary. | カダフィの様な革命であってはなりません リビア革命が勃発してから およそ2年が経ちました |
| The revolutionary tribunal won't be asking you what you want. | 革命法廷はお前の望みなんか 屁とも思わんさ |
| Technology, | エンターティンメント |
| Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility. | ごく最近 同じ施設でです これはパラシュートの試作品で 現在 発注して製造させています |
| I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful. | 私はまだ望みを捨てていません TEDのように人々を信じています |
| And so essentially, Napoleon was able to save the revolutionary government. | 守ることができた そして 総裁政府が権力を手にできたんだ |
| He was a well known revolutionary in Paris at the time. | ガロアは地元の病院で |
| It wasn't, in fact, revolutionary politics for which Galois was famous. | 革命活動ではありません その数年前 まだ学生のときに |
| We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee. | 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ |
| So, technology is selfish technology is generous. | この対立と緊張は永遠に人と共にあるでしょう |
| It's technology. | 特にノンリニア編集は とても安価なテクノロジーになり |
| It's technology. | どう思われるか分かりませんが |
| like technology. | 覚えておきたいことだけ |
| No technology will win. Technology itself will win. | 医療界 特にがんに携わる者の一人として私は確信しています |
| And actually, the situation did not look good for the revolutionary government. | あまりいい状況じゃなかった とてつもない数の人が 宮殿を包囲していた |
| And the most revolutionary, the most radical elements, were called the Jacobins. | ジャコバン党員と呼ばれる人たちだった |
| For launching this revolutionary experiment in online learning, in the year 2012 | 2012年 タイムマガジンはサル カーンを地球上で最も影響力のある人物の一人として指名しました |
| It's revolutionary, and it's a model that a lot of other industries | その他の多くの産業が考える必要があるかもしれない |
| And it's been taken over by even more revolutionary people, mainly Jacobins. | 支配されてしまうんだけどね そして彼らは 王家が幽閉されている |
| So starting from technology, technology is a wonderful thing. | テクノロジーは 素晴らしいものです Apple II が登場したての時 本当に何もできませんでした |
| And typically, technology insights come for technology driven products. | ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? |
| The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution. | 最も急進的な革命家が革命の翌日には保守になる |
Related searches : Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Change - Revolutionary Calendar