Translation of "revolutionary war" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Council, the revolutionary government, declares war on | イギリスとオランダに |
| We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee. | 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ |
| Revolutionary vaccines. | 革命的なワクチンです |
| French Revolutionary Calendar. | このことで ナポレオンは国民的英雄になった |
| Revolutionary millet wine. | 革命的な小米酒です |
| I propose... to elect from the delegates of our congress a Cossack War Revolutionary Committee! | 選出することを 提案する この委員会が今後の闘争を 指揮するものとする |
| Every bellefleur woman's been doing it Since they started having them before the revolutionary war. | ベルフルーア家の女は 独立戦争前から やってる |
| He's a complete revolutionary. | 労働組合のまとめ役という経歴も持っています |
| It would be revolutionary. | バラバラの荷物が 船に積まれていました |
| Revolutionary but crazy sets. | 革命的だが奇妙なセット |
| One of his favorite stories, for example, had to do with the Revolutionary War hero, Ethan Allen. | 独立戦争の英雄 イーサン アレンの話でした 彼の語り口で話してみます |
| For the safety of the prisoners you'll be answerable in all severity of the revolutionary war time! | 暴行など加えてはならん これをポドチョルコフに渡せ |
| It was a very revolutionary time. | いわば政治的動乱の時代でした |
| So... is this a revolutionary moment? | よくわかりませんが そういう気もします |
| It was such a revolutionary machine. | これは画期的な機械だった |
| The revolutionary council met to plan strategy. | 革命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった |
| Or they were against the revolutionary government. | そして 王党派の多くは 王家がなくなったことだけに |
| We'll take Kalmykov to the Revolutionary Committee. | お前達考え直せ |
| And when a policeman brutalizes a revolutionary. | ー警官ですら酷い仕打ちを |
| Because of the revolutionary Tucker rear engine... | 火を消すな |
| I'm too old to become a revolutionary. | 革命家になるには歳を取りすぎている |
| Notification of the Martyrdom of Revolutionary Heroes, | 革命英雄の戦死通知 |
| So he defended the revolutionary government in 1795. | 1795年のことだ イタリアを1796年に倒した |
| What about company B, which has revolutionary ideas? | 同じようにコストは 下げたいんです |
| The most revolutionary car in automotive history. Sir? | それも最も革新的な車 タッカー です |
| Now they are posthumously decorated as revolutionary heroes. | 今 彼らは死んでのち 革命の英雄として祭られます |
| But as revolutionary as this technology is, there will always be a need for a man to be present at the theater of war. | だが いかに画期的なテクノロジーがあっても 戦争の危機には人間が必要になる |
| (Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera. | 太陽光の届かない500フィートまで潜ることができ |
| And later, they were assaulted by the revolutionary government. | 襲撃されたんだった この絵が その様子だ |
| It's the Revolutionary Committee that judges, and not some... | 良い子だ |
| A revolutionary is only as good as his analysis. | 革命家には分析的思考が必要 |
| War is war, you know. | それが戦争というものさ |
| War? | 戦 |
| War? | 戦さ? |
| War? | 戦争 |
| War. | 戦争状態だよ |
| Enrique Peña Nieto, of the Institutional Revolutionary Party, or PRl. | 本日 PBSキャスターであるマーガレット ウォーナーが メキシコシティーで エンリケ氏と対談した |
| led to a revolutionary new physics theory called quantum mechanics. | 量子力学が生まれました ではもう一度 考えて見ましょう |
| Or during the Revolutionary period, I guess we could say. | ここですね これがナポレオン 同じ色を使って |
| But don't you ever turn into a Gaddafi like revolutionary. | カダフィの様な革命であってはなりません リビア革命が勃発してから およそ２年が経ちました |
| The revolutionary tribunal won't be asking you what you want. | 革命法廷はお前の望みなんか 屁とも思わんさ |
| And to commemorate our friendship, the city of Los Angeles is proud to present to the Royal Family this Revolutionary War musket, donated by Mr Vincent Ludwig. | 両国の友情を記念するためにロスアンゼルス市は王室に ビンセント ルートヴィヒから寄付した 独立戦争のマスケットを差し上げます |
| When the war broke out civil war | 私は母がいかに人々の助けになっているか |
| Our great war is the spiritual war. | 私たちの生活は憂鬱だ |
| It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
Related searches : American Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Change
