Translation of "riding the rails" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You thrust him to the rails. | 突き飛ばしたんだろ 茂のこと |
| More memory components going off the rails. | よし 録音します これは欠陥商品です 分解して必要部品をチェックします |
| Mom went a little off the rails. | 母親はちょっとおかしくなっちまった. |
| Two run on 1435mm gauge rails.... while the remaining six run on 1067 mm rails... two different gauges. | 渋谷線と八重洲線のゲージは 1435ミリ その他 ６路線のゲージは 1067ミリと 幅の違う２種類の レールを使用している |
| The little guy's riding! | チビが乗るぞ |
| Well, here's RHex RHex has trouble on rails on smooth rails, as you see here. | トゲの出番です 私の同僚のダン コディシェックが |
| We're informed, that somebody found on the rails. | ただ今 線路内に人が立ち入った との連絡がありましたので |
| She rails sabotage and murder Germans. | 彼らは鉄道を妨害してドイツ軍を倒す |
| You riding the shuttles today? | V専用シャトルに今日も? |
| He's riding hard! | ホコリを巻き上げてる |
| Rather than have this whole evening go off the rails, | じゃあ 一線を引こう |
| I don't like riding the subway. | 地下鉄に乗るのは嫌いだ |
| So the Shibuya Line... must lie far beneath the Kudanshita Line rails. | 地下だから素人は錯覚しますけど すごく深い所に 渋谷線のホームがあって 九段下線はそのずっと上にある |
| Ruby on Rails is probably one of the most popular ones. | 何が可能かという点で |
| Workwise,he never recovered. Went off the rails,to be frank. | 仕事に関しては 元には戻れなかった 率直に言って レールを踏み外したね |
| He's gone off the rails over this thing with his wife. | 妻のことで おかしくなってる |
| I experienced horse riding. | 私は乗馬を体験した |
| Riding horses is fun. | 乗馬は楽しい |
| like riding a bicycle. | 自転車に乗っては転び |
| Nice riding, Mr. Flood! | いい乗りっぷりです フラッドさん |
| I was riding bareback. | 裸馬に乗ったの |
| Riding a red elk? | 赤ししに乘った不思議な少年だが... |
| Ride east, keep riding. | 東の果てまで走るんだ |
| I'm riding with you. | お前と行く |
| Nobody likes riding alone. | 好きで一人じゃ乗らない |
| No riding bikes in the hallways, stupid! | チャリで走っていいのか |
| This part is called Riding the Bus. | これは バス乗り 物語と呼んでいる |
| We were riding the Hellhole together, right? | 最悪の場所に 一緒に乗ってて... |
| The house at Shin Nakano... riding the metro | 鍋横の しばらくぶりに行ってみるか |
| If we're gonna win this war, we can't go off the rails. | この闘いに勝つ気があるなら |
| The safeties clamped into the rails, but for some reason, the motor kept going. | 遺伝子の突然変異か 彼女が花を食べたかだろう |
| Karen's skirt is riding up. | カレンの裾が捲れている |
| I prefer riding to walking. | 歩くよりも車に乗るほうがよい |
| He is riding a bicycle. | 彼は自転車に乗っています |
| I prefer walking to riding. | 私は車に乗るより歩く方が好きだ |
| I am riding it now | あ 私の紹介をしていませんでしたね |
| We found another riding instructor. | そして どうなったと思います |
| I went riding rather early. | 早くから乗馬に出たので |
| I'm riding to Swamp Bottom | あの 沼の底までお願いします あの ぬまのそこまで おねがいします I'm riding to Swamp Bottom |
| See which one's riding low. | タイヤの沈みを調べろ |
| Great riding, Ronnie. Good job. | 良い騎乗だったぞ |
| He is very good at riding the wind. | 彼は時流に乗るのがうまい |
| He applied for admission to the riding club. | 彼はその乗馬クラブへ入会を申しこんだ |
| The men are getting into shape riding bicycles. | 二人の男性が自転車に乗って体をきたえている |
| The boy riding a bicycle is my brother. | 自転車に乗っている少年は私の弟です |
Related searches : Off The Rails - Jump The Rails - Ride The Rails - Riding The Subway - Riding The Crest - Riding The Momentum - Riding The Wave - Railway Rails - Top Rails - Flush Rails - Guard Rails - Telescopic Rails
