Translation of "right across" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Right across from the venue. | あの会場の向かい側ね |
| Right across much of the world | 多くの国で労働時間が |
| Our school is right across the river. | 私たちの学校は 川の真向かいにあります |
| Our parents live right across the street from us. | 両親はうちの向かいに住んでいる |
| So we have political support right across the continent. | 計画を実行することは簡単ではありません |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| These two lines cut across each other at right angles. | これら2本の線は直角に交差している |
| Sometimes I wish you didn't live right across the street. | ー向こうに住むのは嫌に感じる |
| Rates of depression carried on up, right across the Western world. | アメリカ人に目を向ければ |
| But I think what's new is that we now have the capacity to communicate instantaneously across frontiers right across the world. | 即座に対話できる能力を持ったのです 国境を越え 世界中どこにでも... 今は共通点を見つけることができます |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| Particularly if the bias is uniform across the entire distribution of body temperatures, right? | 分布全体に存在している場合は ただ全員の体温が増加して それが時間1と時間2で一貫していたら |
| Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean. | 彼らは海洋を渡っているのです 彼らは東アフリカまで移動しているのです |
| That you find across cultures and even across species? | そして 5つのものに行き当たりました |
| The lady across the street looked right in the open window and saw the stabbing. | 向かいの女もいる |
| And it had fuzzy zebras walking across the stomach, and Mount Kilimanjaro and Mount Meru were kind of right across the chest, that were also fuzzy. | キリマンジャロ山とメル山が 胸の辺りにあって それも柔毛でした 機会があるごとに それを着て |
| Across then Down | 横へ 下へ |
| Down then Across | 下へ 横へ |
| Across the room. | 彼女が倒れた時 あなたはどうしました |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| Across the board. | すべてだ |
| Again, we're seeing that trend across Europe, across North America. | 欧州や 北米でも見られます ヨーロッパの |
| I mean, even here, yesterday I was walking across the street, and they showed three bishops were executed 500 years ago, right across the street from here. | 5百年前に処刑された3人の主教を 通りの向かいで展示しています つまり 欧州で多くの闘争が繰り広げられ |
| If it's not in the right place, the read head also has to move across this. | 物質的なものを動かすことは時間を要します |
| Terrible things happen across the globe, and it is beyond our means to right every wrong. | しかし 謙虚な努力と危険を受け入れれば 子供たちが 毒ガスで殺害されず |
| I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable. | 今 もっとも確実な手段だと思う 映画を作るなら テーマに関係なく |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| Can you swim across? | 向こうまで泳いで渡ることができますか |
| It's across the street. | 通りを渡って向こう側です |
| Sign across the stamp. | 切手の上からサインをしてください |
| Horizontal Line Across Columns | 部分的な横線 |
| Match Color Across Printers | プリンタを越えて色を整合する |
| Across The Universe (Applause) | 拍手 |
| Splashed across the headline. | 私がボヴァリー婦人のあらすじを渡すと |
| Stretching across to Sado | 天河 あまのがわ |
| And across Eastern Europe, | ユダヤ人はキュロスと |
| They protested across Britain. | 長年の間に公衆の意見を勝ち得たのです |
| Across...? Oh, that's impossible. | それは不可能だ |
| And then use the left and right arrows to scroll across and find the intuitive probing templates | 直感的なプロービング テンプレートを見つける 使用するテンプレートのブロックの外側のコーナーをプローブすることができますテンプレートです |
| And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. | 1つの例外を除いて 同じような答えがいくつか見られました 初めのグループは 自分がパートナーに一番惹かれるのは |
| Just a few days ago, right across the street from here, there was hundreds of people gathered together. | 数百人の人が 集まりました 技術者と人文科学者が |
| But if we look within our societies, there are extraordinary social gradients in health running right across society. | 健康レベルの驚くような段階的な変化が 社会階級の間に見られます これも平均余命です |
| It's now an empty, six acre lot waiting for a shopping mall right across from the new Ikea. | 新しいイケアの正面にあるショッピングモールとなる場所です ここは私の好きな場所です |
Related searches : Right Across Europe - Across Boundaries - Across Departments - Go Across - Extend Across - Travel Across - Across Studies - Across Teams - Reach Across - Differ Across - Cuts Across