Translation of "across boundaries" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Across - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stories cut across all boundaries, | 中東 北アフリカ バルカン半島 |
| like Medicaid and research money that flow across those boundaries. | これらのレベルの間で行き来するからです でもとにかく支出は36 です |
| Boundaries | 境界 |
| It means that we extended cooperation across national boundaries we made the world more cooperative. | 国家の枠の外に拡張したのです 世界はより協調する様になりました 移動の壁が崩れ落ちました |
| C. Boundaries | 星座境界 |
| Constellation boundaries | 星座の境界線 |
| Constellation Boundaries | 星座の境界線 |
| Loading Constellation Boundaries | 星座の境界線をロード中 |
| One draws boundaries. | アイデンティティ政治は頑丈なレンガでできていますが |
| Its artists told stories across national boundaries, in as many languages, genres and philosophies as one can imagine. | 国境を超えて あらゆる言語やジャンルや哲学を通して 物語を伝えました |
| Color of constellation boundaries | 星座の境界線の色 |
| Hide constellation boundaries while moving? | 天球図が動いている間は 星座の境界線を隠しますか |
| Toggle display of constellation boundaries | 星座の境界線の表示を切り替え |
| Hide constellation boundaries while slewing? | 旋回している間は 星座の境界線を隠しますか |
| The next wave. No boundaries. | 創造経済を培う 失敗を成功に繋げる |
| So when we enter into World War Il, we have a world where state boundaries don't necessarily match linguistic boundaries or by ethnic boundaries. | 言語の領域や 民族の領域に一致しなかった |
| Do not cross file system boundaries | ファイルシステムをまたがない |
| So let's evaluate the boundaries now. | この問題をとおして |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| Draw constellation boundaries in the sky map? | 天球図に星座の境界線を描画しますか |
| Still, some boundaries are larger than others. | さて 神に遭遇した人間というのは |
| And let me not forget our boundaries. | 0 から無限大の u は n t n １ で |
| But for the most part, in modern Europe, the linguistic boundaries and the national boundaries kind of match up. | 言語の境界と 国の境界は一致している 第１次世界大戦の前は |
| It is beyond the boundaries of human intellect. | それは人知の限界を越えている |
| We are allowed to draw our own boundaries. | 自分の求めるものを得るばかりでなく |
| And knock offs copies that stay within legal boundaries | この二つは合法的リミックスの例とされてきた |
| I think the boundaries might make sense to you. | 大雑把に言うとこの地域を |
| So, what's needed now is to rebuild these boundaries. | 再建することです 特に訴訟に備えて再建することが |
| Your limits are beyond the boundaries of your imagination. | 拍手お願い |
| And how do we find the boundaries between these? | この境界を見つけるためには いくつもの低次レベルの手がかりがあります たとえば明るさや色です |
| And cartoons can cross boundaries, as you have seen. | 漫画は境界線を越えることができる ユーモアも真面目な問題に取り組むのに |
| So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education. | 私は楽観的です 世界市場をグローバル化し続け 国の枠を超えた協力体制を拡充し続けること |
| It showed me that the assumptions that I had had about the boundaries between research and industry, the boundaries between academia and industry. | 私の仮説を明らかなものにしてくれました インターネット上の1人の人物と 産業の内部にいる有力者の境界には |
| Ten Across | テン アクロス |
| Jump across. | 飛び越えろ |
| Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
| Toggle whether constellation boundaries are drawn in the sky map. | 天球図に星座の境界線を描画するかどうかを選択します |
| We cannot expand anymore, because it erodes the planetary boundaries. | 現在のように水を消費し続けることもできません すでに地球上の川の25パーセントは海まで届いていません |
| The only problem with that is it breaks everybody's boundaries. | ワシントンでは 話を聴いてくれる あらゆる機関へ行って話し |
| It flattens the world, removes boundaries, and empowers individuals. AlexMaskovyak | AlexMaskovyak アレックス マスコヴィアック そのより強い自由さが |
| A world without rules and controls, without borders or boundaries. | 支配も束縛もない |
| That you find across cultures and even across species? | そして 5つのものに行き当たりました |
| But the interesting thing about this map is that instead of being the traditional map that you normally see, where you just see the country boundaries the state boundaries this has the state boundaries right here in these little gray lines. | 従来の地図では 国の 境界が示されているが ここでは 政府の管轄域が |
| Require word boundaries in both ends of a match to succeed. | 文字列の両端に単語境界がある場合にのみマッチします |
| And then, that this discussion was drawing geographical boundaries around me. | これが二者間の戦争であれば 私は 自動的にチーム同性愛者に入れられます |
Related searches : Across Functional Boundaries - Across Corporate Boundaries - Across All Boundaries - Across Organisational Boundaries - Working Across Boundaries - Across National Boundaries - Across Organizational Boundaries - Work Across Boundaries - Across Company Boundaries - Across Cultural Boundaries - Collaborate Across Boundaries - Cross Boundaries - System Boundaries
