Translation of "right of way" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right this way.
なんてこった
There's just no way of getting it right.
例を出してみましょう
On a right way.
正しい道の上に 人びとを導く者である
Right this way, Sir.
こちらへどうぞ
Right this way, mademoiselle.
さあ こちらへ
Right this way, Mr. Bigelow.
こちらです
Good idea. Right this way.
いい考えですわ こちらです
It was this way, right?
こっちかな そうだ
That way, to the right.
そこを
JH All right, I'll get out of the way here.
シャノン これから振り子を動かして
You are right in a way.
君はある意味では正し
You are right in a way.
あなたの言うことはある意味では正し
Are we going the right way?
ゴキブリバチの針にはセンサーがあり
This way? Right through that door.
そのドアです
( dramatic theme playing ) All right, move out of the way, boys.
よし みんな 道をあけてくれ
Of course that's the right way. That's what we always intended.
(笑)
Well the meaning of yield is You must yield the right of way.
つまりもし車が5台並んでいたらあなたは6番目
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons.
正しい行いをしたいと 願っている 私たち1人1人 すべての人が注意を向け始めれば
Your opinions are right in a way.
あなたの意見はある意味では正し
Believe me, this is the right way.
大丈夫この道でいいですから
This way adds exactly the right amount.
では答えを出力しましょう
Really, it's It's right on my way.
お化粧を直したら すぐ出かけられるわ
Now, they're not born that way, right?
彼らを連れ出して冷蔵庫で眠らせます
That's the way we talk, right guys?
一方で 発展的なリスニングは
All right. Which way are you going?
北へ
They all operate the same way. Right?
そしてある日 ちょっとクレージーな行員が思いついた
I am on my way right now.
今日遅刻したら 見てろよ
Right here. We're on our way home.
うちに 帰るのよ
Right, then. First years, this way, please!
よっく来た イッチ年生
Okay, someone's way ahead of me. All right. Double click open read.
先を越されたわ ダブル クリックよ
And sites like it are kind of going the way of the dinosaur right now.
恐竜のような運命を辿っています 時代の流れはソーシャルネットワーキングに
Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.
こんなに上まで来てしまっているんです どうやってここに到達したかわかりましたね
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.
ちょっと... 手を叩いてもらえますか?
The best way to illustrate this, of course, is just scatter plots, right?
もちろん散布図だ シンプルに保て
Right. Yeah. I guess that's kind of another way to think about it.
この場合だと簡潔で分かりやすいですが
Yes, that's right, but I want them to stay out of the way.
だが 邪魔にならないでほしい 混乱は望まないからな
I reserve the right to be ignorant. That's the Western way of life.
無知である権利は留保しとく それが西欧の生き方だ
Those things will be on our ass every foot of the way, right?
俺達には大事な物なんだよ
Is this the right way to Yokohama Station?
横浜駅へ行くのにはこの道でいいのですか
Is this the right way to the station?
駅へはこの道を行けばいいのですか
The way I see it, he is right.
僕の見るところ彼は正し
Is this the right way to the museum?
博物館へはこの道で良いのでしょうか
And perhaps, we're not looking the right way.
文明が発達するに従って
Tony'll show you the way out. All right.
No thanks, darling.
Well, the right way to start would be,
大人用の高性能シートベルトをつくるのが先決だ

 

Related searches : Way Of Right - Right Way Around - One Right Way - Right Way Forward - The Right Way - Way Of - Of Right - Way Of Life - Way Of Allocation - Way Of Perceiving - Way Of Leading - Way Of Interpretation - Way Of Nature - Way Of Banking