Translation of "right to self determination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No to the national self determination of the Jewish people | ユダヤの父祖の地を承認することへの NO |
| But you have to fight for your self determination today. | そのためには毎日闘っていかなくてはいけません |
| With some good will... mutual recognition of the right to self determination, and... real compromises on both sides. | イスラエルは 真の永続的な和平への YES を言い続けます |
| But self determination and living in the digital age is no contradiction. | 矛盾することではありません しかし今日 自己決定のためには闘う必要があります |
| let it be a reminder to you that you have to fight for self determination in the digital age. | 闘っていかなければならないことを ありがとうございました |
| Crystal structure determination | 結晶構造の測定 |
| inherited your determination. | 彼はあなたの意志を継いだのです |
| We have taken these positions because we believe that freedom and self determination are not unique to one culture. | 米国や西側諸国だけの価値観ではなく 世界共通の価値観なのです |
| What you need to prepare is determination. | 安藤 腫れ物にさわるように 置いておくのはー |
| You've done a self tan before, right? | 自分で日焼け止めを 塗ってきたの |
| He made a determination to be a doctor. | 彼は医者になる決心をした |
| the disgraces not my determination to your throne | 非難や不運も経験しましたが いかなるものも 王家と王権に対する私の決意と忠誠を 変えることはできませんでした |
| Well, that determination has yet to be made. | その決定はまだ下していません |
| Well, that determination has yet to be made. | まだ決定していません |
| That's a determination I have yet to make. | 今のところ言わないつもり |
| But his determination is insane. | Tamamdır! |
| I admire him, his determination. | 彼を尊敬してる |
| More important is motivation and determination. | 私たちが一生懸命だと |
| The only reason was my determination. | それは私自身が |
| Great, isn't it? Someone with determination. | 大 成せば成る ってやつだな |
| You need talent, discipline and determination. | 技術と才能 |
| That's absolutely the right thing, for people to follow their self interest. | まったく正しい行いです 私は古代ギリシャ語に興味がありましたが |
| We just have to have the determination to make them happen. | 私たちは実現するために決断すべきです |
| Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles. | 感情を揺さぶるものではなく 目的を達するものです |
| Not for self defense, but because it was right | 中央アフリカからの高周波ラジオレポート 日付 2011年12月2日 |
| Not for self defense, but because it was right | 中央アフリカからの高周波ラジオレポート 日付 2011年12月2日 逃げ出して来た14歳の男児によると ヨセフ コニー は アメリカがLRAを阻止しようとしている事実を認識し 逮捕を逃れる為に 彼の戦略を変更するようであり |
| We want self determination in the digital age, and we don't want that phone companies and Internet companies have to store all this information about us. | 携帯会社やインターネット会社が私たちに関する あらゆる情報を保管することは望んでいません 彼らは弁護士やジャーナリスト 神父らで |
| Always encrypt to self | 常に自身にも暗号化 |
| He was quite decided in his determination. | 彼の決心は確固たるものだった |
| You just need inspiration, vision and determination. | そして ただ 良い だけでは足りないと |
| Whereas the future self wants the present self to save. | これは実にタイムリーな問題です |
| leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | 見識と決断力を有する リーダー達をです リーダーは いいかえるなら |
| Self. | セルフ... |
| Self. | セルフ |
| Self. | セリブ |
| Self... | セリブ... |
| To what extent do we self construct, do we self invent? | どうやって自分を確認し そのアイデンティティはどれくらい変化するのか |
| One way or the other, Gretchen's gonna get us to Self, and right now... | いずれグレッチェンは セルフにたどり着く |
| The self you are self aware. | その自己の上に 中心 偉大 全体であらなければならないのです |
| No matter what happens, my determination won't change. | 何事があろうと私は決心を変えない |
| You can't make this determination correctly every time. | もしそれができたとして |
| And try and determination is the same thing. | 肝を据えるってのはな 何が何でも雄牛にしがみつくだ |
| his determination is as fearfully strong as yours | 陛下 王を引き止めることはできませんでした |
| Blind copy email to self | 自分自身にメールのブラインドコピーを送る |
| They begin to self replicate. | 内因性刺激として 自己増殖を行います |
Related searches : Right To Self-determination - Right Of Self-determination - Self-determination - National Self-determination - Information Self-determination - Co-determination Right - Principle Of Self-determination - Struggle For Self-determination - Right Of Co-determination - Right To - Subject To Determination - Determination To Succeed - Determination To Achieve - Right Against Self-incrimination
