Translation of "rights to compensation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Use Blackpoint compensation | ブラックポイント補正を使う |
She deserves compensation! | 賠償金を請求するわ |
He suggested compensation. | 特に少年のことで |
Use black point compensation | ブラックポイント補正を使う |
But seemingly fitting compensation. | ですが... 充分にあると |
I want to pay compensation for her sons. | 俺が賠償金を払う |
But there's a strong compensation. | 私がここにいると彼は 知らないからね |
What compensation? There is nothing... | 何の補償だ |
I don't want your compensation. | あなたのお金はいらない |
'Rights of Man', human rights. | 昔は言語同断でした |
Rights | 輝度 |
Rights | 権利 |
The victims are entitled to compensation for their injuries. | 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある |
I promise you every possible compensation. | できる限りの償いはするつもりだ |
I've told her, sue for compensation... | もちろん訴えてやるわ |
Rights Management | Rights Management |
Access Rights | アクセス権 |
Insufficient Rights | 権限不足 |
What rights ? | 私達の為政者を選べる権利を持っています |
Human rights? | つまりそれは奴隷を解放することです |
Human rights. | チームは異例 次いで5て約一五四年リビア |
Property rights | 個人の所有権を認める法律があるかどうかです |
This setting is known as Kentucky Compensation. | 線が完全にオフターゲットです |
To provide an individual rights claim | 何の審査も無しに支給する |
Would you like any compensation for participating today? | 眠れぬ夜のため 妻に花を |
Where's the compensation for their pain and suffering? | 奴らの苦痛の補償がどこにある? |
Access rights revoked | アクセス権限を取り消されました |
Insufficient access rights | アクセス権限がありません |
Three, property rights. | 4. 現代医学 |
I got rights! | 権利があるよ |
Was Suso rights? | ありましたズーゾー権利 |
I have rights. | 人権侵害だ |
...understand these rights... | ... 権利を... |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
Tell him to read you your rights. | 人権を無視するな といえ |
I want to buy the rights to those payments. | その支払いの権利を買いたいと彼らは言いました 投資銀行がやって来て |
I exercise my rights. | 権利を行使する |
These rights are inalienable. | これらの権利は不可譲だ |
I know my rights. | 権利があるはずだ |
Priority bath rights, Sir. | 任務終了後 最初の風呂に入れるから |
He lobbied for equal rights, the rights to vote and not to be treated like a second class citizen. | 二級市民のように扱われない権利などを主張した けれど 彼らの言い分は最初のうちは無視された |
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things. | 言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される |
We have to stand up for minority rights. | 我々は少数民族の権利を守らなければならない |
The civil rights movement leads to a dream. | 公民権運動はある夢に至る |
I want you to read me my rights. | オレの人権を考えろ |
Related searches : Compensation Rights - Liable To Compensation - Right To Compensation - Entitled To Compensation - Subject To Compensation - Entitlement To Compensation - Rights To Assets - Rights Inherent To - Rights To Shares - Rights Accruing To - Rights To Results - Rights Related To - Rights To Authorise