Translation of "rise in prices" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices continued to rise. | 物価は上昇し続けた |
| Prices will rise in course of time. | 物価はやがて上がるだろう |
| In the long run, prices will rise. | 結局のところ 物価は上がるものだ |
| Prices will continue to rise. | 物価は上がり続けるだろう |
| This policy resulted in a great rise in prices. | その政策の結果物価は大幅に値上がりした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策は結局物価の高騰を引き起こした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策の結果 物価が大幅に値上がりした |
| This policy resulted in a great rise in prices. | この政策で物価は大幅に値上がりした |
| Prices are still on the rise. | 物価はまだ上昇中である |
| There was a sharp rise in prices last year. | 去年は物価が急騰した |
| The rise in prices is pressing our family budget. | 物価の高騰が家計を圧迫している |
| There was a modest rise in prices last year. | 昨年の物価上昇はまあまあだった |
| But the rise in prices is a consequence of that policy. | しかし その政策の結果物価が上がった |
| One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future. | 物価は今後も上がり続けるだろうと 消費者の４人に１人は考えている |
| The rise and fall of prices caused a financial crisis. | 物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした |
| It is said that prices are going to rise again. | 物価がまた上がるそうだ |
| The unwise statement by the government caused prices to rise again. | 政府の愚かな声明で物価がまた上がった |
| The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. | 家の価値が上がったおかげで 彼は家を売って大きな利益を得た |
| The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months. | 大雨のためここ２ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている |
| Prices are lower in Kobe. | 神戸は比較的物価が安い |
| Rise | 出 |
| Rise. | 立て 立て |
| Rise. | 立ちなさい |
| Rise | 面を上げよ |
| Prices soared. | うなぎのぼり |
| Sleep in peace until you rise. | お休み 子猫ちゃんたち さぁ目を閉じて よく眠るのよ |
| Not rise to it, rise with it. | 新たな事態には |
| In that country the government controls prices. | その国では政府が物価を統制している |
| Strawberries sell at high prices in winter. | イチゴは冬は高値だ |
| Land prices are sky high in Japan. | 日本の地価は法外だ |
| Land prices are very high in Japan. | 日本の地価はとても高い |
| All this is reflected in the prices. | 企業維持の基本経費についても 同じことが言えます |
| The prices will go in increase, however... | いきなり高額は 無理ですが... |
| All rise! | 起立 |
| Bubbles rise | 泡が浮かび上がる |
| Rise time | 出の時刻 |
| All rise. | 起立 |
| All rise! | 起立 |
| All rise. | 廷吏 起立 |
| Rise together! | 一緒に立ち上がりましょう! |
| Please rise. | ご起立願います |
| I rise. | 私の手で. |
| All rise. | 起立 |
| He felt patriotism rise in his breast. | 彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた |
| Stock prices dropped. | 株価が下がった |
Related searches : Prices Rise - Prices Will Rise - Rise In - Rise In Crime - Rise In Income - Rise In Wealth - Rise In Turnover - Rise In Awareness - Rise In Concentration - Rise In Productivity - Rise In Pay - Rise In Wages - Rise In Rank - Rise In Violence
