Translation of "prices will rise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Rise - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prices will continue to rise.
物価は上がり続けるだろう
Prices will rise in course of time.
物価はやがて上がるだろう
In the long run, prices will rise.
結局のところ 物価は上がるものだ
Prices continued to rise.
物価は上昇し続けた
Prices are still on the rise.
物価はまだ上昇中である
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
物価は今後も上がり続けるだろうと 消費者の4人に1人は考えている
There was a sharp rise in prices last year.
去年は物価が急騰した
The rise in prices is pressing our family budget.
物価の高騰が家計を圧迫している
This policy resulted in a great rise in prices.
その政策の結果物価は大幅に値上がりした
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策は結局物価の高騰を引き起こした
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策の結果 物価が大幅に値上がりした
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策で物価は大幅に値上がりした
There was a modest rise in prices last year.
昨年の物価上昇はまあまあだった
The rise and fall of prices caused a financial crisis.
物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした
It is said that prices are going to rise again.
物価がまた上がるそうだ
The unwise statement by the government caused prices to rise again.
政府の愚かな声明で物価がまた上がった
But the rise in prices is a consequence of that policy.
しかし その政策の結果物価が上がった
The prices will come down.
物価が安くなるだろう
Low utilization, prices will decrease.
さらに 2つのことが言えます
Will the defendant please rise.
被告人は起立しなさい
As the sun will rise
太陽が昇るように
A new order will rise.
新秩序が興ります
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
家の価値が上がったおかげで 彼は家を売って大きな利益を得た
The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
大雨のためここ2ヶ月間毎日野菜の値段が上がっている
Prices will continue to go up.
物価は上がり続けるだろう
Prices will continue as they are.
物価は現状のまま続くだろう
Is he... Will he rise again?
彼はまた起きる
The prices will go in increase, however...
いきなり高額は 無理ですが...
The unemployment rate will rise by degrees.
失業率は徐々に上昇するだろう
Such conduct will give rise to suspicion.
そのような行動は疑いを生むだろう
Such words will give rise to suspicion.
そういう言葉は不信感を生むことになるだろう
It is certain that prices will go up.
物価が上がるのは確かだ
Food prices will come down soon, won't they?
食料品の値段はすぐに下がるでしょうね
Petroleum prices will continue their sharp upward movement.
下手をすれば西洋で 経済の混乱が起きるか
Interest rates will rise due to monetary tightening.
金融引き締めで金利が上昇するだろう
Rise
出
Rise.
立て 立て
The number of unemployed people will rise by degrees.
失業者数は徐々に増加するだろう
Such a plan will give rise to many problems.
そんな計画では多くの問題を引き起こすだろう
The scent of purple will rise, smeared in happiness
今は白く開いた明日を待ちかねて
Not rise to it, rise with it.
新たな事態には
In proportion as the sales increase, the profit will rise.
売り上げが増えるにつれて収益も上がる
All rise!
起立
Bubbles rise
泡が浮かび上がる
Rise time
出の時刻

 

Related searches : Prices Rise - Will Rise - Rise In Prices - Who Will Rise - Will Rise Further - I Will Rise - Will Rise Again - We Will Rise - Percentage Will Rise - Will Rise Above - Strength Will Rise - Prices Will Apply - Prices Will Increase - Prices Will Raise