Translation of "rocked the world" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The ground rocked. | 地面が動いた |
| Hey. You guys ready to have your world rocked? | ねえ あなたたちこの衝撃に耐える 心の準備はできてる |
| when the earth shall be rocked | その時 大地は大揺れに揺れる |
| The bus rocked heavily up and down. | バスは上下に激しく揺れた |
| I rocked the baby on my knee. | 赤ん坊を膝の上であやした |
| I rocked the baby in my arms. | 赤ちゃんを腕に抱いて揺り動かした |
| I've never rocked leather pants. | それまで履いたことないのに |
| When the earth is rocked with a terrible quake | 大地が激しく揺れ |
| Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed. | 車内の彼の周りでは ほかの乗客たちが前後左右に揺れていた |
| Bicky rocked like a jelly in a high wind. | どのようデュースあなたはそれについて何を知っていますか |
| See how mother rocked her ass every time the ball is hit. | 母親がボール打つたびに 尻を振る様子見てみろよ |
| It has rocked the music industry it has changed the way we consume music. | 僕らの音楽の聴き方を変えた 年配の人は覚えていると思うけど |
| A large explosion rocked the TTR East Rail Yard in Edogawa Ward tonight. | 今日 午後５時45分頃 江戸川区にある 東京トランスポーテーション レールウェイ東車両基地内で |
| This was the scene inside the Unit 1 reactor building after it was rocked by explosions. | 冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時 |
| I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train. | 汽車に揺られつつ ２時間ほどいい気持ちでうとうと眠った |
| Sitting on my bed, I rocked back and forth, moaning in fear and isolation. | 恐怖と孤独にうめいていました このせいで 私は初めて米国で入院しました |
| Reason, not madness, guides his brush, and this nondescript Provençal village acquires mythical status, as a sublime fixed point in a world rocked and buffeted by the swirling currents of modernity. | 平凡な田舎の村は世界の崇高な定点として輝くのだ |
| The frontispiece of this article was this photo, and I'm one of the people that thinks that Tina Brown was great for bringing photos to the New Yorker, because this photo completely rocked my world. | この写真をニューヨーカー誌に提供した ティナ ブラウンは すばらしいと思います 僕はこの写真に衝撃を受けました |
| And then he got it suddenly, when he wasn't set for the punch and he rocked back on his heels. | バック彼のかかと OOSH と彼は叫んだ |
| The world forgetting, by the world forgot. | 忘却とは 許すこと |
| The world... | 私を放棄した |
| Do away with the world behind the world! | 世界の背後の世界など ごめんだ |
| And each one of these forces split the world, tore the world apart, divided the world. | 世界はバラバラになり 切り裂かれ 分け隔てられました 壁が築かれました |
| The whole world | 逃して |
| The world came. | あっという間に 何千という人々が |
| The Arab world. | 音楽 |
| In the world. | これらの植民地主義者は |
| The world ahead | 世界は前に |
| The World Series? | ワールドシリーズ |
| Fuck the world. | 世界なんかクソクラエ |
| Around the world? | 世界中では? |
| The real world. | 現実の世界 |
| Where in the world is this world heading? | 片方は金の延べ棒 |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | あなたが花の中に住む 小さな虫であったとしたら |
| But I want to talk about this larger world, the world of the micro world. | ミクロの世界です もしも皆さんが 花の中に棲む小さな虫なら |
| He who rebukes the world is rebuked by the world. | 世の中をなじる者は世の中からなじられる |
| I'm like, the whole world? He's like, the whole world. | 俺は普段プロデューサーとは そのような会話をしない |
| So let's compare the old world with the new world. | まずは現在の様子から ご覧いただきます |
| The world is changed by our maps of the world. | 地図の作り方に どのようなものを選ぶかで |
| And the world is a hurting place and the world needs hope and the world needs love. | 愛が必要なのです 希望なくしては 存在する意味を 見失ってしまう |
| So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world. | このナノの世界は 私たちが目にしているような |
| There is no justice in the world. There is some justice in the world. The world is just. | これは レミングの考え です (笑) |
| MS This world? I think your world is the world that you live in | 周囲の人や友達や家族がいて |
| The chessboard is the world. | チェスの盤面はこの世に似ている |
| The world is the Devil. | 世界は悪魔である 世界は悪魔のものである |
Related searches : Rocked The House - Rocked The Boat - Rocked Out - To Be Rocked - Rid The World - Roam The World - Encounter The World - The World Above - Conquering The World - Stop The World - Nourish The World - Shook The World - Renounce The World - Entering The World
