Translation of "romance novel" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Novel - translation : Romance - translation : Romance novel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has that romance novel stare.
恋愛小説の目をしてた
Take romance.
ある2人の女性がいるとしますね
Quite the romance.
ボビーは クラブある晩に私にニュースを破った と次の日彼は私を紹介
No romance, right?
味気ないでしょ
Their romance began?
ロマンスの始まりです
Dead end romance?
行き止まりの恋
... and romance galore.
そして ロマンチックに
No. No romance.
だめよ ロマンス
I love romance novels.
私は恋愛小説が好きです
For I'm seeking romance
For I'm seeking romance (ロマンスを捜していることを)
Novel.
奇抜だ
But it built a romance.
飛行機の機器ですら
That I'm looking for romance
That I'm looking for romance (ロマンスを探していることを)
This one is for romance!
これはロマンス
But it's a queer romance
But it's a queer romance でも 結末は いつもみじめ
It's a dead end romance.
行き止まりの恋ってやつ
How's your dead end romance?
行き止まりの恋 あれ どうなりました
All she needs is romance.
ロマンス以外は余計だ
My novel?
僕の小説
Back to our favorite romance languages...
君のお気に入りは何だっけ
You know, from a romance language.
心引きつけるものでした
So my romance was temporarily shifted.
See? How was that for romance?
どれくらい ロマンチックだった
That's how we met. Office romance.
それで出会ったの 社内恋愛
Sorry,your novel.
そうだ 内容は
But this was real romance to me.
当時の航空学は
I've had no romance in my life.
自慢じゃないがこの齢になるまで 一回も浮いた噂はない
I think you'll find the romance onesided.
片思いにしかならんのに
Luc, what's in the Caribbean Romance again?
カリブビアン ロマンスの中味は
visual novel type games
ビジュアルノベルタイプのゲーム
This novel bores me.
この小説は退屈だ
His novel sold well.
彼の小説はよく売れた
I like her novel.
私は彼女の小説を愛読している
This novel is boring.
この小説は退屈だ
This novel is boring.
この小説はつまらない
That's an unfinished novel.
それは未完に終わった小説です
As the novel progresses,
セスは娘の怒れる魂と
Honey! Your first novel.
来たわ あなたの初めての小説
His romance was the talk of the town.
浮き名を流したものだ
The object is Romance of the Three Kingdoms.
動詞句の次に目的語が来るように分割しました
Oscar Wilde said the same thing of romance.
お金のために嘘をつく人もいます
Oscar Wilde said the same thing of romance.
恋愛について同じことを言いました お金のために
I find oldfashioned romance so touching, don't you?
古風な恋愛が とても人の心を動かすんだね
Learn the language of poetry, art, romance, sex.
文学 芸術 ロマンス SEXを習え
Department's not a massive fan of office romance.
うちの部署はロマンスに寛容じゃないからな

 

Related searches : Gothic Romance - Romance Language - Rhaeto-romance - Seek Romance - Historical Romance - Contemporary Romance - Love Romance - Budding Romance - Romance Literature - Romance Philology - Romance Studies - Teen Romance