Translation of "romantic interest" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest. | ビルはただモニカを慰めたかっただけなのに 彼女は彼が自分に気があるのだと判明した |
| Will you be able to identify the one Jonathan Switcher has a romantic interest in? | どれだか分かるかね スイッチャーが恋した マネキンだ |
| Do you like Tom? I like him, but I can't see him as a romantic interest. | トムのこと好きなの 好きは好きだよ でも恋愛対象としては見れないの |
| How romantic. | なんと無分別な |
| It's very romantic! | とってもロマンチックだな |
| That's very romantic! | 超ロマンティックだわ |
| That's pretty romantic. | 信じないでしょうけど 私はとてもロマンチックな女よ |
| Nice person, that's the word girls used to call men to indicate that they aren't possible objects of romantic interest. | いい人 とは 女の子が恋愛対象にならない男を表す時に使う言葉だ |
| He is very romantic! | とってもロマンチックだな |
| Mary likes romantic comedies. | メアリーはラブコメが好きだ |
| The obvious, romantic novelists, | フローベールや |
| romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
| Isn't it really romantic?! | 私達ただのご縁じゃなさそうだわ そう思わない |
| I know, how romantic. | 笑 |
| Wouldn't that be romantic? | ロマンチックでしょ |
| He's romantic and courageous. | 勇気があって ロマンチック |
| That's kind of romantic. | ロマンチックだわ |
| Somebody who was romantic. | ロマンチックな人 でしょうな |
| Tom is poetic and romantic. | トムは詩的でロマンティストだ |
| I found the film romantic. | その映画はロマンチックだった |
| Isn't that a bit romantic? | 本当に違いないわ |
| Moving on to romantic heroes. | 彼らは恵まれた恋愛や |
| How romantic can you get? | 何てロマンチックなの |
| I'm not romantic, you know. | 私は夢は持ってないの |
| OK, that part's less romantic. | その部分はロマンチックではない |
| A free and romantic music player | フリーでロマンティックな音楽プレイヤー |
| Simple. Romantic love is very simple. | 性的な独占欲が強くなります |
| Dopamine is associated with romantic love. | 抗うつ薬はドーパミン減少させるだけでなく性欲も損ないます |
| Moonlight, music, romantic. It's very, very... | 月明かりとミュージック ロマンチックで もうサイコーなんです |
| isn't that romantic? A lovers' festival. | 恋人たちの祭り なんて ロマンチックよね |
| It's not as mysterious or romantic. | 謎っぽく なくなった |
| It's romantic to marry for love. | 家より愛を立てて結婚を |
| He, if anything, is the romantic type. | どちらかと言えば 彼はロマンチストだ |
| you talk a lot of romantic nonsense. | 男なんてみんな 誰が好きとか言うけど |
| I think I'll try some romantic lighting. | ロマンティックな照明にする |
| I love this place. It's so romantic. | ロマンチックな お店ね |
| First interest | 最初の利払日 |
| Interest rate | 利率 |
| Interest expense. | 利子経費です 負債の無い会社では |
| National interest. | 海の中でここに住んで8 9千人の人口があり |
| 100 interest. | 100 の金利です そして 1年後 あなたは元金に加えて金利を払います |
| Professional interest? | 仕事に関わる事か |
| The poet Keats belongs to the Romantic school. | 詩人キーツはロマン派に属する |
| In other words, it's perfect for romantic matching. | 広い範囲の たくさんの異なる データがあります |
| Romantic love is an obsession. It possesses you. | 自分を失い |
Related searches : Romantic Relationship - Romantic Getaway - Romantic Love - Romantic Date - Romantic Era - Romantic Movement - Romantic Poet - Romantic Hotel - Romantic Couple - Romantic Atmosphere - Romantic Rendering - Romantic Life - Romantic Touch
