Translation of "room scent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a fine scent in the room. | 部屋の中は良い香りがしていた |
| The room was pervaded with the scent of perfume. | 部屋は香水のにおいでぷんぷんしていた |
| Get the scent off. Scent? | 奴らは素早い 馬鹿みたいに強い |
| The scent . . . The scent is very nice! | まつたけって |
| Got his scent? | 匂いわかった |
| Scent of the pine | 俺の気持ちがわかるだろ |
| I recognize your scent. | 君の匂いだ |
| There's a scent of danger. | 危険な香りがする |
| The dog has a keen scent. | この犬は鋭い臭覚をもっている |
| Hounds hunt by their keen scent. | 猟犬は鋭い嗅覚で獲物を追う |
| She always wears too much scent. | 彼女はいつも香水のにおいがきつすぎる |
| They must have caught our scent. | 追われてると嗅ぎつけたな |
| in the scent of a flower | 花の香りの |
| Ooohh! That scent turns me on! | 匂いだけでテンション上がるぜ |
| I guess she prefers McGee's scent. | あなたよりマクギーみたいね |
| I picked up the bird's scent! | 鳥のにおいだ |
| She sprinkled some scent on her dress. | 彼女はドレスに香水を振り掛けた |
| Her exotic perfume has a subtle scent. | 彼女の外国製の香水はほのかな香りがする |
| a woman's perfume with a woman's scent. | 香りは服と同じくらい 大切なもの |
| What do you mean my peculiar scent? | 私は人生のスリップによるながら ホールで約ハングアップする予定という印象を訂正 |
| I'm ready for anything but that scent. | この香りをまた嗅げるとは |
| Uh, what is that scent you're wearing? | えーと それ何のニオイ いい感じだけど |
| The flowers give off a very pleasant scent. | 花は大変心地良い香りを発する |
| This wild rose gives off a sweet scent. | この野バラは甘い香りを放つ |
| This flower has a scent all its own. | この花は独特の香りがする |
| The lotus blossoms diffused an inexpressibly pleasant scent. | 蓮の花はなんとも言えない芳香をはなっていた |
| The police set a dog on the scent. | 警察は犬にその臭いをかがせた |
| He will learn to distinguish your peculiar scent. | 何を意味するのでしょう 私の独特の香りを |
| The scent of the clam is very nice. | あ はい ありがとうございます |
| The spring he she has a special scent. | 春の香りは いいもんだね |
| Not I hit eye with that damned scent. | 絵具が臭くて 眠れないわ |
| Ah, the heady scent of her fragrant breath! | ああ この息吹の温かな香り |
| I feel the warm scent of your breath, | お前の呼吸の息吹は暖かく感じる お前の歌は甘美に聞こえる |
| They wear boar skins to hide their scent! | 戰士の生皮をかぶってにおいを消してるんだ. |
| That's a nice scent. Wait, it's on fire! | いい匂いだ って燃えてるぞ |
| Oh, no wonder they have no scent. What? | 克彦 ああ ホントだ 全然匂わない コロ えぇ |
| Does it still have a scent on it? | そいつはまだ臭いがするかな |
| There's no scent. The sniffers would miss it. | 臭いがない 探知機もダメだ |
| This wine is superior to that one in scent. | このワインはあのワインよりも香りがいい |
| The hunting dogs followed the scent of the fox. | 猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった |
| There is the scent of pineapples in the sun. | 日向ではパイナップルのいい匂いがしている |
| The scent of purple will rise, smeared in happiness | 今は白く開いた明日を待ちかねて |
| When the dogs smelled the scent, they'd go crazy. | 二手に分かれて キツネを追い込むんだ |
| Sure I do. Especially camelias. A flower with no scent. | もちろんよ 特に椿みたいな匂いの無い花が好きね |
| Find the scent of human girl and earn your freedom. | 人間の娘の匂いを見つけて 自由になれ |
Related searches : Ambient Scent - Scent Marketing - Scent Trail - Woody Scent - Crisp Scent - Pleasant Scent - Herbal Scent - Uplifting Scent - Scent Gland - Scent Of - Scent Free - Fresh Scent - Delicate Scent
