Translation of "rotting away" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Look at you. You're rotting away. | 自分を見ろ 君は腐ってゆく |
| They're rotting away from all that meanness. ( dramatic theme playing ) ( all laughing ) ( chatter ) | よし 祝いはよそでやれ |
| Better to be fighting than rotting here. | 生きたまま腐るより 戦ったほうがいいさ |
| rotting his flesh... making a monster of him. | 深傷の毒に氣にふれ身はくさり, 走り走り來る內に呪いを集め, タタリ神になってしまったのだ. |
| If you're selling candy, what do you advertise, rotting teeth? | キャンディーは 虫歯になると書く |
| The stench of rotting flesh overwhelmed us as we entered the room. | 私たちは部屋に入るなり 腐っている肉の匂いが圧倒した |
| Why must we sit here rotting, waiting till the lunatic... does it again? | クサって待つだけなんて サイコ野郎は薄らバカじゃない |
| We cleared tons and tons of stinking, rotting fish carcasses from the local fish processing plant. | 腐った魚の死体を片づけました 泥まみれになっても懸命に |
| Many are homeless, and those with homes are packed into rotting buildings with up to five families. | 家のある人も朽ちかけた建物に 最大５世帯が 一緒くたに暮らしています パインリッジにある家の39 は |
| I can still remember sort of that smell of rotting flesh as I pulled the curtain back to see her. | あの肉の腐ったような臭いを まだ覚えています あの肉の腐ったような臭いを まだ覚えています 重症で 明らかに入院が必要でした |
| Go away! Go away! | 止めろ |
| Go away, go away! | やめて 出てって |
| Now, dash away, dash away, dash away all! | 野生のハリケーンのフライの前にそのような乾燥した葉 |
| Luke, run away. Far away. | ルーク 逃げて 遠くへ |
| Pharaoh said If you take any god other than me, I will certainly make you one of those (who are rotting) in prison. | かれ フィルアウン は言った あなたが もしわたし以外に神を立てるならば わたしは必ずあなたを囚人にするでしょう |
| But I propose to you that the sequence of microbes that occur on rotting mushrooms are essential for the health of the forest. | 腐敗中のキノコに発生する微生物が 健康な森に不可欠だということです 微生物が樹木を育むのです |
| Away | 不在This Means the User is Away |
| Away | 離席 |
| Away | QShortcut |
| Away. | あなたと別れるの...上院議員 |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Gaya may be 3,000 to 5,000 years old, no one really knows, but its top has broken off and it's been rotting back now. | 誰も真相は知りませんが ガヤの最上部は折れて 腐り始めています 今見ているこの小さな日本庭園のようなものが |
| Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| None of this will go away, should go away, or can go away. | しかし私はやはり経済学者ですから 考えるのはその時々に応じて |
| The Tasmanian devil is predominantly a scavenger, and it uses its powerful jaws and its sharp teeth to chomp on the bones of rotting dead animals. | 強力なあごと 鋭い歯で 動物の腐った死骸をかみ砕きます |
| Stay away. | 近づくな |
| Stay away. | どいてろ |
| Keep away. | 離れてて |
| Get away! | 向こうへ行け |
| Go away. | 向こうへ行け |
| Go away! | 向こうへ行け |
| Go away. | どっか行け |
| Go away. | あっちへ行け |
| Go away. | 消え失せろ |
| Go away! | 離れろ |
| Away Message | 離席メッセージ |
| Away message | 離席メッセージ |
| Rot away. | 私は終わりだ 第三のフリントが落ちた |
| Right away. | ラーク郡側のアンダーソン 保安官だ |
| Scared away. | 第一声は試合前には一時118円 71銭 |
| Go away. | 999,862 |
| Get away. | 逃げろ 逃げろ |
| Go away! | ここにいるな! |
| Right away? | ああ |
| Get away! | 今 やつは左の脇が甘いし お前は出血してる |
Related searches : Rotting Wood - Rotting Fish - Rotting Flesh - Rotting Process - Rotting Garbage - Rotting Leaves - Is Rotting - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Fritter Away
