Translation of "roughing and finishing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Finishing up... | 終了... |
Glossy finishing | 光沢フィニッシュ |
Just finishing. | 私は家に帰りたい |
Your rights don't extend to roughing people up. | 自分の権利を人に乱暴する ことにまで拡大しないでくれ 他の誰かに手を掛けて見ろ |
We're finishing this. | We're finishing this これで 終わりだ |
I'm finishing my homework. | 私はじきに宿題を終えます |
Probability of finishing before | この日より前に終了する可能性 |
And that was the finishing post right there. | 会場 笑 |
I don't know,but you've got to stop roughing them up. | 知らない でも手荒な真似は もうやめたほうがいい |
Finishing lunch, he played tennis. | 昼食が終わってからテニスをした |
Finishing later than late finish | 最遅終了より遅く終了します |
Why are you not finishing? | 終わったんだよ |
Now, for the finishing touches. | 筋肉に細部を描けば 本物っぽく見えるでしょ |
I'm finishing on this line. | このような民主主義は多元的かつ 実験的であるべきだ 笑 |
Try it after finishing everything | 期待してるぞ |
I stayed late finishing it. | パパはこれを書いてて遅くなったんだ |
Stained, I myself finishing touches. | で染色した 私自身で私タッチを終えて |
Stop finishing my sentences, and let me help you. | 出直して 話を聞いてよ! 助けたいの |
I add a few finishing touches. | 仕上げの筆を少し加える |
I'm adding the finishing touches now. | 今最後の仕上げをするところです |
Now I'll add the finishing touch. | 今 最後の仕上げをするところです |
Oh, we were just finishing anyway. | トラクターはよく走るよ 実によくな |
After finishing this series of protests, | 自分の運命について 自問するようになりました |
We're just finishing for the day. | それはすべて今日の午後になる 彼は赤ちゃんと一緒に立ち上がって看護婦に言ったと |
No, no sorry, I am finishing. | No, so sorry, l am finishing. |
On finishing this report, I will rest. | このレポートを終えたら休もうと思う |
That plan still needed some finishing touches. | あの件に関しては 画竜点睛を欠いてしまった |
I'm not in a homework finishing mood. | 宿題終わんない気がする |
This is how I'm finishing my days. | これがわしの生活さ |
Yeah, I was just finishing a book. | ああ 本を読み終わろうとしてたところ |
We're just finishing up, though. It's okay. | もう終わりよ 大丈夫 |
I was here, finishing up some work. | ここにいて 仕事を片付けてたわ |
Great. We're just finishing it up now. | お陰様で 現在 最後の仕上げを |
Uh, maybe they might be the kind that enjoy roughing an old man up. | 好きなタイプかもしれんぞ |
So pick up the energy and welcome back to finishing her talk. | ジューン コーエンをもう一度 お迎えします 拍手 |
On finishing university, I started working right away. | 大学を卒業してすぐに働き始めました |
I had the satisfaction of finishing the work. | 私はその仕事をやり終えて満足です |
Finishing this job by Tuesday will be easy. | 火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ |
Oh, finishing up with triple zero steel wool. | 像をここまでのレベルに仕上げた理由は次のとおりです |
I was going to go after finishing this. | お先にどうぞ |
I'm just finishing up the second coat now. | 塗りました ごまかしてもダメだ |
After finishing working at the Harada Design Office, | 真山 13時 |
Really? 'Cause it feels like it's finishing us. | 深みにハマる一方じゃないのか |
This mornin', one of the new men, Toby Wheelock, started roughing up that storekeeper, McGivern. | トビー ウィーロックが 雑貨屋のマクギヴァンと やらかしたんでさ |
There's not much likelihood of them roughing you up, as long as you play ball. | あとへは引かんぞ プレイボールあるのみだ |
Related searches : Roughing Pump - Roughing Line - Roughing File - Heavy Roughing - Roughing Wheel - Roughing Cut - Roughing Stand - Roughing Mill - Roughing Operation - Roughing Pass - Roughing Machine - Roughing Cutter - Plunge Roughing - Fit And Finishing