Translation of "rust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Rust - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Too much rest is rust. | 休みすぎは錆びる |
| This metal is free of rust. | この金属は錆とは無縁です |
| Rust ate away the iron bar. | その鉄の棒はさびてぼろぼろになった |
| Better wear out than rust out. | さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい |
| This car is resistant to rust. | この車は錆に強い |
| There s rust on his guns. | 彼の銃に錆がある 彼は昔はこうしておかなかった |
| Hey, rust is eating away the metal. | ほら 錆で金属がどんどん腐食しているよ |
| He nodded his curly, rust colored head. | それは私が来た理由だ 彼は持っていた何かを拾うために曲がって |
| He rubbed the rust off with a file. | 彼はやすりで錆を落とした |
| Rust is gradually eating into the metal parts. | 錆が金属の部分を少しずつ侵食している |
| The ladder was covered with dust and rust. | そのはしごは埃と錆で覆われていた |
| There's nothing in that tank car except rust. | あのタンク車には錆しかない ずっと放って |
| As rust eats iron, so care eats the heart. | 錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む |
| Because you will rust away just averting your eyes. | Ikue ni mo megurasareta saku wo norikoete |
| I rarely use it myself, sir. It promotes rust. | 自分自身で使うことは御座いません 錆びを促進いたしますので |
| It is better to wear out than to rust out. | さびつかせてしまうより使い古す方が良い |
| A bicycle will rust if you leave it in the rain. | 雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう |
| Irrigation encourages the growth of stem rust fungi like UG 99 | この菌は穀物の80 を破壊可能だ |
| Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| What I thought were black patterns turned out to be red rust. | そんなユーザーさんもいました そして 私に色をありがとう と |
| Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
| According to Norman Borlaug, father of the Green Revolution, stem rust has immense potential for social and human destruction. | 黒さび病は人間社会を破壊できる バイオ燃料の使用は |
| In the 1980s, as America went through a transition in the Reagan period, between the rust belt economy of the midwest to the Silicon Valley economy of California, that was the end of America. | アメリカが経験した転換 つまり 中西部の製造業基盤の経済から カリフォルニアのシリコンバレー経済への転換は |
| She rapped down the mustard pot on the table, and then she noticed the overcoat and hat had been taken off and put over a chair in front of the fire, and a pair of wet boots threatened rust to her steel fender. | と帽子を脱いでと暖炉の前で椅子の上に置き ペアのされていた 濡れたブーツは彼女のスチールフェンダーに錆を脅した 彼女は断固としてこれらのものに行きました 彼女は 私は 私は彼らが今乾燥していることがあると |
Related searches : Rust Inhibitor - Rust Remover - White Rust - Rust Resistant - Flash Rust - Leaf Rust - Rust Prevention - Red Rust - Rust Preventative - Coffee Rust - Rust Mite - Brown Rust - Rust Red - Rust Damage