Translation of "safe and prudent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Prudent? | マズい |
| Very prudent. | 利子がないです だから彼の税前収入は 30,000 です |
| He is young, and yet he is prudent. | 彼は若い それなのに分別がある |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| Be more prudent, darling, especially right now! | ぼんやりしないで |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| It was prudent of you to save money. | 貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね |
| Indeed he is young, but he is prudent. | なるほど彼は若いが 用心深い |
| Maximus, please be careful. That was not prudent. | あの態度はマズいぞ |
| Safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Safe and sound | 君に愛を示してみせよう 謎の高波に飲み込まれたって 君は僕の隣に立っているはず |
| Safe and sound | しっかり足を踏ん張るんだ |
| Safe and sound | 君を元気にしてあげよう 見たいものを見せてあげるよ 行きたい所に連れて行ってあげる |
| And actually especially after a big real estate boom, may be prudent. | ブームは慎重である場合があります それで これらの仮定で使用して下さい |
| And this safe land. | また平安なこの町において 誓う |
| We're safe and sound | 大丈夫 |
| We're safe and sound | しっかり足を踏ん張るんだ |
| We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Yeah. Safe and sure. | ああ 安全確実な方法だ |
| Indeed he is still young, but he is very prudent. | なるほど彼はまだ若いが とても分別がある |
| You should be prudent in deciding which way to go. | どの道を行くか決めるのに慎重であるべきだ |
| You also must be very prudent, to keep that hidden. | それを隠しておくとは貴方もなかなか思慮深い |
| Safe? | 安全 |
| and this safe country (Mecca)! | また平安なこの町において 誓う |
| She returned safe and sound. | 彼女は無事に戻ってきた |
| Counting one... and being safe. | 数えて安全に |
| Then We gave him the good tidings of a prudent boy | それでわれは 優しい思いやりのある男児を 授けるという 昔報を伝えた |
| When our fears are bounded, we're prudent, we're cautious, we're thoughtful. | リスクが生じるのです 望みは限られたものであれば 楽しむことができます |
| In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. | 用心深い鳥は木を選ぶ 思慮深い従者は主を選ぶ |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| The party returned safe and sound. | 一行は無事に戻った |
| And by this land made safe | また平安なこの町において 誓う |
| I got Kimble safe and sound. | 彼は渡す |
| And Baxter's safe to interact with. | 今の産業用ロボットと こんなこと できませんよね |
| Merry and Pippin are quite safe. | メリーとピピンは大丈夫じゃ |
Related searches : Safe And - Prudent And Diligent - Prudent And Cautious - Reasonable And Prudent - Sound And Prudent - Diligent And Prudent - Healthy And Safe - Safe And Fun - Smooth And Safe - Safe And Easy - Safe And Suitable - Warm And Safe - Safe And Efficient
