Translation of "safe flight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Safe flight... (door closes) (loud chewing of nut bar) (sighs) (end theme music starts by Daphne Willis) | ドアが閉じ ナットバーの大声で咀嚼 ため息 |
| It says, 'This plane has hundreds of thousands of tiny parts working together to make you a safe flight.' | この飛行機は何十万もの小さなパーツが連携して働いています だってさ 安心だね |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| Safe? | 安全 |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| Oh, that was only a minute, but I think you'd be safe to have that near the end of the flight, perhaps. | 飛行の最後のほうなら アレをやっても大丈夫でしょうね MK 古典的な曲芸をやります |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
| Lock the safe. | 金庫にカギをかけてください |
Related searches : Safe Lock - Safe Level - Safe Position - Is Safe - Safe Disposal - Safe Location - Safe Way - Safe Access - Safe Area - Safe Manner - Safe-deposit
