Translation of "safe deposit" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The original s in my safe deposit box. Where did you get this? | どこでこれを? |
| I'd like to put my valuables in a safe deposit box, if any are available. | もしあればセイフティボックスに貴重品を保管したいのですが |
| No safety deposit box. | 貯金を着実におろしている |
| Can I deposit valuables here? | 貴重品をここで預かってもらえますか |
| We have safety deposit boxes. | セーフティーボックスがございます |
| Michael, if I could just get you to sign this right... Whoops. Here, which gives you the contents of the safe deposit box. | マイケル ここにサインを... 貸金庫のものです |
| Deposit your money in the bank. | あなたのお金を銀行に預けなさい |
| We'd like a deposit of 50. | ５０ の内金をお願いします |
| I want to deposit some money. | 預金したいのですが |
| Do you require a security deposit? | 敷金は必要ですか |
| Do you have safety deposit boxes? | 貸し金庫はありますか |
| This deposit bears three percent interest. | この貯金には三分の利子が付く |
| We deposit money in a bank. | 私たちは銀行にお金を預けます |
| Not 10 on your initial deposit. | 複利だからね |
| And all of the villagers in my city, they come and deposit their gold with me, because my building looks very solid and safe. | 私に彼らの所有する金貨を預けてくれます 私のビルは 頑丈で安全ですから マットレスの下に置いておくよりも安全なので |
| Please deposit the money in a bank. | 銀行にそのお金を預けてください |
| We'd like a deposit for one night. | 一泊分の内金をお願いします |
| Do I have to leave a deposit? | 前金を頂けなければなりませんか |
| Deposit this check in my checking account. | この小切手を銀行の当座に入れなさい |
| It operates like a safety deposit box. | ノルウェイは山と施設を保有していますが 種は預ける者の保有物なのです |
| A bankbook with a 500 yen deposit. | 大角さんのファンだけでなく 国内倍 やっぱりやって |
| After going through the safety deposit box... | 貸金庫を開けて |
| Safe? | 安全 |
| And for their money, these people, not only do they get to keep their money in this nice, safe deposit, but I'm also paying them 5 . | 安全にお金を預けるだけでなく 私から５ の利子を受け取ることになります 私は1年ほどでどのくらいのお金を儲けることができるでしょうか |
| We're safe and sound Safe and sound | 大丈夫 大丈夫 |
| Please pay a deposit of two month's rent. | ２ヶ月分の敷金を入れていただきます |
| Everybody wanted their deposit back, everybody is fleeing. | 何千人という人が 同じような状況です |
| I want to deposit my money with you. | わたしは 答えます それは 素晴らしい |
| You're safe. | それは私達両方にとって あまりにみっともなさすぎる |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
| You're safe. | もちろん ジョージ ワシントンは ここに寝なかったわ |
| You're safe. | お父さんは無事よ |
| You're safe. | よくぞご無事で |
| You're safe. | 心配いらない |
| You're safe. | 安全だよ |
| Something safe. | 安全なことね |
| Be safe. | 気をつけるのよ |
| We're safe! | 助かった |
| We're safe and sound We're safe and sound | 僕らは大丈夫 |
| I made a deposit of 1,000 at the bank. | 銀行に１０００ドル貯金した |
| I have a deposit of a thousand dollars here. | 私はこちらの銀行に１０００ドルの預金がある |
| Would you put this in the safety deposit box? | セーフティーボックスに預かってくれないか |
| Let me try to draw that as a deposit. | これが1,000だとしたら ９００はこのくらい |
| Lock the safe. | 金庫にカギをかけてください |
| Is Tom safe? | トムは無事だろうか |
Related searches : Safe-deposit - Safe-deposit Box - Safe Deposit Services - Safe Deposit Box - Deposit- - Deposit Taker - Deposit Receipt - Deposit Formation - Deposit Paid - No Deposit - Money Deposit - Deposit Interest
