Translation of "sales and revenue" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Revenue - translation : Sales - translation : Sales and revenue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can earn revenue with ticket sales and sponsorships.
時間をかけて 計画を練り
Your main source of revenue are ticket sales.
会場の席数ではなく 期待できる参加者の人数と 希望しているチケット代を掛け算します
Later on, we'll talk about different ways to account revenue and sales.
説明します
Are the sales reps in 27 cities the revenue stream, or are the cost plus 30 the revenue stream.
または材料費と30ドルの粗利を指すのでしょうか? 価格設定戦術とは営業担当者なのか
A company is a business organization with sales, a product, or service in exchange for revenue and profit.
商品やサービスを販売し 対価として収益や利益を得る組織です この講座では非営利団体は含まないこととします
To maximize revenue. And why? Revenue to the artists?
売上高は必要に応じ作成するインセンティブを生成するには
You had no Revenue and no expenses assosiated with the Revenue.
だから 直接知らない人にも 休業しているか
Revenue Canada.
カナダ国税局の
And then finally flash sales.
例えばグルーポン LivingSocialがあります
Sales tripled.
牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない
In sales.
...っていうかセールス
licensing and intermediation and direct sales, etc.
でも価格設定自体の方法とは?
And it limits, really, their sales.
個人的にはこれはまずいと思っています
And so they were building the sales organization so again and at first customership, if marketing was going to drive demand they were jut going to have a sales curve that took off because the revenue plan said so.
マーケティング部門が需要を増やせば 売上も伸びるのですから 収益計画にそう書いてあるのです 次は事業開発部門です
Sales were up.
農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが
But for our sake, let's just say that when you give the widget, you have earned the money that they give you, and that's revenue sales.
道具を売り 支払われた金額を 売上げ収益とします 後に 収益と売上げの会計する方法を
You know, revenue stream.
つまり顧客に求める金額 というもの
So let's say, revenue.
ここで 最初の年に同じとします
Top line is revenue.
これが 所得計算書の一番上の行です
You're actually generating revenue.
しかし 負のキャッシュ フローの種類です
We guarantee after sales service and parts.
当社はアフターサービスと部品を保証しています
I had marketing, sales, general and administrative.
これを払うと 100 万残ります
Revenue streams. And what s our tactics? Pricing.
そして戦術と戦略の2つのツールを用いて
Revenue with no backup. Here, here and here.
記録にない収入が3点 ここを見て
Sales are amazingly brisk.
売れ行きはものすごく活発だ
The sales are slipping.
売り上げが急に落ちている
We must promote sales.
私達は販売を促進しなければならない
Our sales are decreasing.
私達の売上は減っている
Sales are down now.
今は売り上げが落ちている
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
High tax and poor sales bankrupted the company.
高い税金と売上不振が同社を破産させた
High tax and poor sales bankrupted the company.
重税とセールス不振のために会社は倒産した
And their channels, when they said web sales, trade shows, and direct sales, you know, in hindsight, looked pretty unrealistic.
とても現実味がないものでした パートナーを見てみても
So let's say the revenue or the sales in this case in a given period, let's say that this is an income statement for 2008.
この場合 収益 または売上げについて見ます
And we're doing it without a sales and marketing team.
皆さんは目にすることになります
Sales should double this year.
今年の売り上げは倍増と見込んでいます
Sales are down this month.
今月は売上が落ちた
You're 37 better at sales.
ポジティブなときに 医者は19 早く正確に
Did you make good sales?
出張はどうだった?
Sales are down 89 percent!
売り上げが89 も落ちてる
It's an asinine sales pitch.
ばかげた売り文句さ.
Timea Farago, sales. Future divorcee.
離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ
And this is where tax on sales was invented
エルベ川沿いの ブリュ ル テラスで始まりました
I want to add them all up and make sure that the interaction between cost and revenue has costs less than my revenue.
確実に収益よりコストが小さくなるようにしたいのです もちろん初日の段階では今後2 3年は 利益が出そうにないということもあるでしょう
Thirty years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
マウンテンバイクの売上は 付属品も含めると 米国自転車市場の65

 

Related searches : Revenue Sales - Sales Revenue - Sales Revenue Target - Consolidated Sales Revenue - Sales Revenue Figures - Incremental Sales Revenue - Sales Revenue Account - Net Sales Revenue - Gross Sales Revenue - Total Sales Revenue - Annual Sales Revenue - Revenue From Sales - Sales Revenue Growth - Generate Sales Revenue