Translation of "sales are declining" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Declining - translation : Sales - translation : Sales are declining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sales are amazingly brisk. | 売れ行きはものすごく活発だ |
The sales are slipping. | 売り上げが急に落ちている |
Our sales are decreasing. | 私達の売上は減っている |
Sales are down now. | 今は売り上げが落ちている |
Sales are down this month. | 今月は売上が落ちた |
Sales are down 89 percent! | 売り上げが89 も落ちてる |
Business is declining. | 商売は下り坂である |
By the declining day, | 時間にかけて 誓う |
By the declining star, | 沈みゆく星にかけて 誓う |
So these are sales teams in Belgium. | 彼らはチームで働いていて 医師を訪れ |
The tuna catch is declining. | マグロの漁獲量は減ってきている |
But I was still declining. | 次に私は機能性医療研究所を見つけました |
Sales tripled. | 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳 牛乳じゃない |
In sales. | ...っていうかセールス |
Your main source of revenue are ticket sales. | 会場の席数ではなく 期待できる参加者の人数と 希望しているチケット代を掛け算します |
At the end, our bodily functions and independence are declining to zero. | 自分で身の回りのことをする力は ゼロに近づいていきます そんな中でも計画を立て 適切な人たちと組めば |
It affects your sales model. Are you going to hire direct sales? When do you hire them? | どんなマージンを得るか 利益はどうか |
Beer sales are at the mercy of the weather. | ビールの売れ行きは天候しだいです |
Sales were up. | 農家にも 真剣な取り組みで あることを伝えましたが |
The infrastructure's the first one declining trade school enrollments are the second one. | 専門学校生は大きく減少している 毎年 電気工も |
Yamamoto Cho has had a declining population. | 震災が無くても |
Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. | 下がっていく給料の方が悪いという感覚があるからです 下がっていく給料の総額が高くてもです もうひとつ良い例があります |
Are there any stores with going out of business sales? | いま閉店前のセールをやっているとこがありますか |
Are there any stores with going out of business sales? | 閉店セールをやっているお店はどこかありますか |
Land sales out of escrow are recorded within the week. | 新しい地主です 新しい地主 |
We must promote sales. | 私達は販売を促進しなければならない |
It's sometimes considered sales. | これは この期間に |
The birthrate is rapidly declining in this country. | この国では出生率が急速に低下している |
Her health has been declining these past months. | ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている |
Children are likely to be taken in by those sales representatives. | 子供たちは あのようなセールスにだまされやすい |
All of these activities are designed to feed the sales model. | 需要を創出して ファネルに顧客を招き入れるのです |
And then what are after sales services free maintenance, disposal, etc. | これらすべてが商品の特徴になるのです |
They said, No, the sales are going down. It's a failure. | そんな感じで撤退していきました |
He keeps harping on about declining standards in education. | 彼は教育の水準の低下についてくどくどしゃべり続ける |
Her health has been declining these past few months. | ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている |
The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. | ブリティッシュコロンビアの沿岸生態系の劣化が急速に進行している |
Sales should double this year. | 今年の売り上げは倍増と見込んでいます |
And then finally flash sales. | 例えばグルーポン LivingSocialがあります |
You're 37 better at sales. | ポジティブなときに 医者は19 早く正確に |
Did you make good sales? | 出張はどうだった? |
It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Timea Farago, sales. Future divorcee. | 離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ |
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe. | 日本での売り上げはヨーロッパに比べて少ない |
In a physical channel, a direct sales force are sales people that work for you directly and typically sell directly to the end user. | エンドユーザーを直接訪問し商品を販売します リアルな商品を販売する会社なら Web オンラインでの販売も |
Needless to say, dealing in rice is a declining industry. | お米屋さんは 言わずと知れた斜陽産業 |
Related searches : Sales Declining - Declining Sales - Are Declining - Declining Sales Prices - Declining Trend - Declining Demand - Declining Industry - Declining Health - Is Declining - Declining Balance - Declining Costs - Declining Results - Declining Phase