Translation of "save your breath" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Save your breath. | 言わなくていいよ |
| Save your breath. | 何も言わないで |
| Save your breath. | 静かに |
| Man, save your breath. | 一人でやっとけよ |
| You can save your breath. | 俺に聞いても無駄だ |
| It's our duty to... Save your breath. | 好むと好まざるとに関わらず 選ばれたからにはそれなりの |
| Save your breath. I will tell mamma. | 黙ってて 私が話すから |
| Save your breath to your lung. I will tell mamma. | 黙ってて 私が話すから |
| Breath, breath. Remember your training. | 深呼吸をして 訓練を思い出して |
| You can save your breath. There is no use talking to him. | 黙っていたほうがいい 彼に話しても無駄です |
| I would save my breath if I were you. | 私が君なら減らず口をやめて酸素を節約するがな |
| Don't waste your breath. | 無駄口をたたくな |
| Hold your breath, please. | 息を止めてください |
| Don't hold your breath. | まだまだよ |
| I love your breath. | いい香水ですね |
| Stelios, catch your breath, boy. | ステリオス 息を継げ |
| But don't hold your breath. | ただ 期待はするなよ |
| Kate, you're wasting your breath. | あんまり話すな |
| Hold your breath and pinch your nostrils. | 息を止めて鼻をつまみなさい |
| Hold your breath! It's poisonous gas. | 息をこらえて 毒ガスだ |
| You have to hold your breath. | 息をとめろ |
| You have to hold your breath! | 息をとめるんだ |
| If you can hold your breath... | 息をとめられる |
| If you can hold your breath... | 息をとめておける |
| Your breath smells like sautéed ass. | 出来たての残飯だ |
| Save your strength. | 体力を蓄えておきなさい |
| Save your energy. | 力を 蓄えるのだ |
| Save your ammo. | 弾を節約しろ |
| Save your family. | 言う通りにしろ |
| The only sounds are your breath and your heartbeat. | 聞こえるのは 息遣いと鼓動だけ |
| How long can you hold your breath? | どれくらい息をとめていられますか |
| Hold your breath and count to ten | 地球が動くのを感じて |
| At last your cold breath fades away | とうとう君の冷たい息は弱まって |
| Holding your breath will make it worse. | 息を止めたまま浮上すれば もっと悲惨だ |
| Breath | 息 |
| Breath | 私はどのようなどのような |
| Breath. | しっかり |
| Save your own neck. | 自分の生活を大事にすることね |
| Go save your woman. | 彼女をしっかり守ってやれ |
| Save your commander's life. | 中佐の命を救うために |
| Catch your breath. Give your heart time to slow down. | 一息つけ 心臓を落ち着かせろ |
| Save your pity and your mercy. | 慈悲や哀れみをかけるか |
| You cannot kill yourself by holding your breath. | 息を詰めることにより自殺ができない |
| I feel the warm scent of your breath, | お前の呼吸の息吹は暖かく感じる お前の歌は甘美に聞こえる |
| Hold your breath while we're on the bridge | 橋を渡る間 息をしてはいけないよ はしを わたるあいだ いきをしては いけないよ Hold your breath while we're on the bridge |
Related searches : Your Breath - Take Your Breath - Wasting Your Breath - Catch Your Breath - Under Your Breath - Hold Your Breath - Keep Your Breath - Save Your Bacon - Save Your Nerves - Save On Your - Save Your Place - Save Your Day - Save Your Ticket - Save Your Chance
