Translation of "saved my day" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You saved the day. | あなたがその日を救った |
You saved the day again. | あなたは一日を再度保存します |
She saved my life | 私と私のパートナーは彼女の人生を救いました |
You saved my neck. | 首を取られずに済みました |
You saved my life. | 私を救ったよ |
You saved my again. | また助けてくれたのね |
You saved my life. | 僕の命を救ってくれた |
You saved my life. | 君は私の人生を救ってくれた |
You saved my life. | 貴方は私の命を救った |
She saved my life. | 彼女は僕の命を救ってくれた |
She saved my life. | 命を助けた |
It saved my life. | 私を助けた |
She saved money for a rainy day. | 彼女は万一に備えて貯金した |
And he saved my father. | 第1回目の講座を受けた方でした そして 父を救ってくれたんです その時の私の気持ちが分かりますか |
And he saved my Maria. | 手術したのは友人のカーディネスだ |
You saved my life again. | あなたは再び私の命を救った |
Have I saved my head? | わしの首は安泰か |
You saved my life earlier. | さっき 私の命を救ってくれたわね |
You saved my life, Sarge. | 助けていただきました 軍曹 |
You have saved my own. | 君は私の命を救った |
Kyle reese saved my life. | カイル リースは私の命を救った |
You saved my life, right? | それで... 僕の命を救ってくれたんでしょ? |
The V's saved my life. | Vは私の命を救ってくれた |
The doctor has saved my life. | その医者は私の命の恩人だ |
He saved my life. All right. | よし |
I and my partner saved hers. | こういった人生の場面で |
You saved my life. That's right. | あなたがいなかったら |
You saved my life yesterday morning. | 僕は今夜君に同じくできるだろ |
Frankly, tonight you saved my as... | 今夜はおかげでタマ... |
And they saved my sorry ass! | 形勢が逆転だ |
You know, bellick saved my life. | ベリックが俺の命を救った |
Daddy, this man saved my life. | パパ この人命の恩人よ |
Hey, it saved my life, man. | 命を救ってくれたんだ |
Your quick action saved my life. | 貴女の素早い対応のお陰で 私は命拾いしました |
My day? My day sucks. | そうね 調子はサイテー |
Now you've saved my life. Thank you. | だが前は俺を助けてくれた 礼を言うけど |
Have I saved my neck once again? | わしは首を失わずにすんだな |
He saved my life... in the explosion. | 彼は私の命を救ってくれた 爆発の中で |
He's with me. He saved my life. | 僕の味方だ 命を救ってくれた |
Hope he does. He saved my life. | 楽しみです 命の恩人ですから |
He saved my ass at the warehouse. | こいつは あの倉庫で俺を助けてくれた |
That's a rate of 7,256 children's lives saved each day. | すごいだろう 拍手 |
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. | 創造力にずっと助けられて 生きてきました 小さい頃から絵を描くのが好きでした |
I saved something more valuable than my life. | 剣はあなたに_大切なものを守ることです |
You're the clever one. You saved my life. | 頭がいいのはあなたよ 私の命を救ってくれた |
Related searches : Saved The Day - Saved My Life - My Day - My Favorite Day - My Typical Day - Not My Day - Spoil My Day - My Last Day - In My Day - My First Day - My Day Off - Ruined My Day - Makes My Day