Translation of "say one thing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let me say one thing. | 一言言いたい |
May I say one thing? | 聞くんだ |
I should say one more thing. | 模型飛行機は |
I only had one thing to say | No でした No と言う時に |
That is, here's one thing we can say. | 最適セグメンテーションは |
I will just say one more thing... Mmhmm. | もう少し言わせていただくと... |
I guess you could say there's been one bad thing and then one good thing, | 悪いことが1つと いいことが1つってとこかな |
To say is one thing, to do is another. | 言うこととすることは別だ |
To say is one thing, and to do quite another. | いう事と行う事はまったく別だ |
You say one thing and then act just the opposite. | あなたは いうこととすることがまったく逆だ |
To say is one thing, and to do is another. | 言う事とする事は別問題だ |
Believers! Why do you say one thing and do another. | 信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか |
So, one thing, one thing for Calgary. | していることが3つあります その1つを紹介します |
'Cause...you know,you're not just one thing. See,that's what I'm trying to say You're not just one thing. | 君の顔はひとつじゃない 私だってそうだ |
Crazy thing to say. | おかしな話だ |
I care about one thing, and one thing only! | 俺の目的は1つ 1つだけだ |
Vampires think about one thing, and one thing only | ヴァンパイアの望みは ただ1つ |
People always say Is nuclear energy safe? , and the first thing I say is Which one? | 原子力にはさまざまな異なる方法があります 自動車は安全ですか そこで私が問うことは |
One thing you can always say about her, she's got great timing. | タイミングがバッチリということだな |
Well... one thing i'll say about you, you... sure are built hard. | あんたについて言える一つは あんたは... 固い体だ ああ 確かに... |
Karen, Larry, if I may, I just want to say one thing... | ラリー 1つだけ言わせて |
Only one thing. | 問うことです |
One more thing. | 私がここに来ることになった記事を 書いた |
One last thing. | これで今は 3カ国が関わったことになる |
One thing is | 音楽を として |
For one thing. | 一つの事に つぎ込まれています |
One thing remains... | 1つ残っておる... |
One other thing. | もうひとつ |
Hear one thing! | 一つ聞くがよい |
One more thing... | あっ, そうだ. もう一つ. |
One more thing. | もう1つ |
One last thing. | もう一つだけ |
One other thing | もう1つ |
One more thing... | あと... |
Just one thing. | 1つだけ聞く |
One other thing. | もう1つ聞く |
One nice thing. | それは長所だな |
One more thing | もう一つある |
This helps to say you're bigger than just one little thing over here. | 一方で 必ず競争はあります |
One thing I can say is that it would produce a sustainable cycle | これによって持続可能なサイクルができる |
After marrying, look with one eye closed. What a thing to say but... | 片目をつぶって見よ なんてことをいいますがね... |
Tom didn't say a thing. | トムは何も言わなかった |
First thing. You say 'I'. | あなたは これは私のカメラだ と言うでしょう |
Say the first thing again. | もう1回頼むよ |
What a thing to say. | どうして |
Related searches : Are One Thing - Except One Thing - One Particular Thing - One Additional Thing - One Little Thing - One Thing Though - One Thing Remains - One Important Thing - Still One Thing - Is One Thing - Only One Thing - Just One Thing - One Other Thing - One Thing Left